Back to top
bot a l'esquerra bot a l'esquerra

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  bot a l'esquerra, n m
  • es  bote a la izquierda
  • fr  bond à gauche
  • eu  botea ezkerrera
  • eu  botea ezkerretara
  • eu  ezkerreko botea

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Servei antireglamentari de les modalitats en trinquet de paleta de goma, paleta de cuir i xare executat de manera que la pilota, després de tocar el frontis, bota a l'esquerra de la línia central.
bot alt bot alt

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  bot alt, n m
  • ca  bot ofensiu, n m
  • es  bote alto
  • es  bote ofensivo
  • es  dribling alto
  • fr  dribble de débordement
  • fr  dribble haut
  • en  high dribble

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Acció de fer botar la pilota a l'altura de la cintura mentre s'avança cap a la porteria contrària.
bot baix bot baix

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  bot baix, n m
  • ca  bot defensiu, n m
  • es  bote bajo
  • es  bote defensivo
  • es  dribling bajo
  • fr  dribble bas
  • fr  dribble d'attente
  • en  low dribble

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Acció de fer botar la pilota prop de terra, protegint-la amb el cos, amb l'objectiu d'evitar que un defensor aconsegueixi agafar-la.
bot bombat bot bombat

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  bot bombat, n m
  • es  bote bombeado
  • fr  rebond vertical
  • eu  bote loratu
  • eu  pilota loratua

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Bot en què la pilota descriu una paràbola pronunciada.
bot corregut bot corregut

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  bot corregut, n m
  • es  bote corrido
  • fr  haut du rebond
  • en  bote corrido
  • eu  bote jarraia

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Jugada consistent a tornar la pilota quan està acabant la part ascendent de la paràbola resultant d'un primer bot.
bot curt bot curt

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  bot curt, n m
  • es  bote corto
  • fr  rebond court
  • eu  bote motza

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Bot en què la pilota descriu una trajectòria de poca distància, com a conseqüència del poc impuls que porta.
bot curt bot curt

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  bot curt, n m
  • es  bote corto
  • fr  bateau court
  • en  short boat
  • en  small boat

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Bot de rem tripulat per un o dos remers.

Nota

  • Els bots curts s'utilitzen en les modalitats d'esquif, doble scull, dos amb timoner i dos sense timoner.
bot de banc fix bot de banc fix

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  bot de banc fix, n m
  • es  bote de banco fijo
  • fr  bateau à banc fixe
  • en  fixed seat rowboat

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Bot de rem amb un seient per al remer consistent en un tauló estès de banda a banda.

Nota

  • Per exemple, són bots de banc fix el batel, el llagut, la trainera i la trainerilla.
bot de banc mòbil bot de banc mòbil

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  bot de banc mòbil, n m
  • es  bote de banco móvil, n m
  • fr  bateau avec siège à coulisse, n m
  • en  sliding seat rowboat, n

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Bot de rem amb un seient per al remer consistent en un carro que llisca durant la palada.

Nota

  • Per exemple, són bots de banc mòbil el iol i l'outrigger.
bot de couple [couple: fr] bot de couple [couple: fr]

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  bot de couple [couple: fr], n m
  • ca  bot de scull [scull: en], n m sin. compl.
  • es  bote de scull
  • fr  bateau de couple
  • en  sculling boat

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Bot de rem en què cada remer porta dos rems.

Nota

  • És un bot de couple l'esquif.