bandera blava
bandera blava
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca bandera blava, n f
- es bandera azul
- fr fanion bleu
- en blue flag
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Bandera de color blau amb què el jutge cronometrador indica que s'està produint un temps d'immobilització.
bandera blava
bandera blava
15 Esports de motor
- ca bandera blava, n f
- es bandera azul
- fr drapeau bleu
- en blue flag
15 Esports de motor
Definició
Bandera de color blau amb què un comissari de pista indica a un pilot que un vehicle més ràpid està a punt d'avançar-lo.
bandera blava
bandera blava
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca bandera blava, n f
- es bandera azul
- fr drapeau bleu
- en blue flag
08 Esports de combat > 03 Karate
Definició
Bandera de color blau amb què el jutge de cadira indica a l'àrbitre els punts i les penalitzacions del competidor blau.
batada vàlida
batada vàlida
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca batada vàlida, n f
- es batazo válido
- es hit
- fr beau coup
- fr coup réussi
- fr coup sûr
- it batutta valida
- en base hit
- en hit
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Batada que permet al batedor avançar almenys fins a la primera base.
Nota
- Són batades vàlides la batada d'una base, la batada de base extra, la batada doble, la batada triple i el quadrangular.
bau
bau
11 Esports nàutics > 01 Vela
- ca bau, n m
- es bao
- fr barrot
- en deck beam
11 Esports nàutics > 01 Vela
Definició
Cadascuna de les peces transversals que reforcen les bandes d'una embarcació i sostenen la coberta.
clau
clau
03 Atletisme
- ca clau, n m
- es clavo
- fr pointe
- en spike
03 Atletisme
Definició
Cadascuna de les puntes metàl·liques, fins a un màxim d'onze, que es collen a la sola o el taló d'una sabatilla per a millorar-ne l'adherència a terra.
Nota
- Només poden portar claus les sabatilles de claus.
clau de puntes
clau de puntes
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca clau de puntes, n f
- es llave de puntas
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definició
Eina que serveix per a collar o descollar la punta d'una fletxa a l'adaptador de punta o directament al tub.
fer blaus
fer blaus
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals
- ca fer blaus, v intr
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals
Definició
Executar un cop defensiu consistent a llançar la pilota molt lluny per dificultar-ne la tornada, com a preparació d'un quinze.
luxació
luxació
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca luxació, n f
- ca clau de braç, n f sin. compl.
- ca karami, n m sin. compl.
- es luxación
- fr clé de bras
- fr luxation
- en arm-lock
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Acció d'exercir pressió sobre l'articulació d'un colze de l'adversari.
mànega
mànega
11 Esports nàutics
- ca mànega, n f
- es manga
- fr bau
- fr largeur
- en beam
11 Esports nàutics
Definició
Amplària d'una embarcació.
