cèrcol
cèrcol
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca cèrcol, n m
- ca anella, n f sin. compl.
- ca ferro, n m sin. compl.
- es aro, n m
- fr anneau, n m
- fr cercle, n m
- it anello, n m
- en rim, n
- en ring, n
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Peça circular d'una cistella d'acer massís, d'un diàmetre màxim de 45 cm, pintada de color carbassa, col·locada a 3,05 m d'altura i fixada al tauler de manera que el punt interior més pròxim quedi a 15 cm.
Nota
- La denominació ferro és pròpia d'un registre col·loquial.
centre del tapís
centre del tapís
08 Esports de combat > 05 Lluita
- ca centre del tapís, n m
- ca cercle central, n m sin. compl.
- es círculo central
- es corona
- es redondel central
- fr centre du tapis
- fr cercle
- en center of the mat
- en centre of the mat
08 Esports de combat > 05 Lluita
Definició
Cercle d'1 m de diàmetre marcat al mig d'un tapís, on se situen els lluitadors al començament d'un combat i en cada represa posterior a una interrupció.
cercle
cercle
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
- ca cercle, n m
- es círculo
- fr cercle
- en circle
14 Patinatge > 01 Patinatge sobre rodes > 01 Patinatge artístic, 14 Patinatge > 02 Patinatge sobre gel > Patinatge artístic
Definició
Element de patinatge sincronitzat o de patinatge de precisió consistent en una rotllana de patinadors que gira al voltant d'un eix central.
Nota
- Es distingeix entre cercles tancats i cercles oberts segons si els patinadors que els componen estan agafats els uns als altres o no.
cercle
cercle
04 Gimnàstica
- ca cercle, n m
- es círculo
- fr cercle
- en circle
04 Gimnàstica
Definició
Element de gimnàstica rítmica consistent a fer descriure una circumferència en l'aire a un aparell manual.
cercle
cercle
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca cercle, n m
- es círculo, n m
- fr cercle, n m
- en circle, n
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Cadascuna de les tres àrees d'una pista de joc limitades per una circumferència d'1,8 m de radi, a l'interior de les quals pot tenir lloc un salt entre dos.
Nota
- Els cercles comprenen el cercle central i els dos cercles de tirs lliures.
cercle
cercle
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca cercle, n m
- ca llaç, n m
- es círculo
- es lazo
- es vuelta
- fr cercle
- en circle
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Desobediència en què el cavall, a la zona de salts, descriu una o més circumferències abans de saltar l'obstacle.
cercle
cercle
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
- ca cercle, n m
- es círculo
- fr cercle
- en circle
12 Esports eqüestres > 01 Hípica
Definició
Figura consistent a descriure una circumferència de més de sis metres de diàmetre.
cercle petit
cercle petit
04 Gimnàstica
- ca cercle petit, n m
- es pequeño círculo
- fr cercle
- en small circle
04 Gimnàstica
Definició
Element consistent a fer descriure a unes maces petites circumferències en l'aire per mitjà d'un moviment de canells.
remolí
remolí
05 Twirling
- ca remolí, n m
- es torbellino
- fr cercle
- en butterfly
- en front spin
- en hand over hand twirl
05 Twirling
Definició
Material de contacte en què el twirler fa rodar el bastó ràpidament per davant del cos descrivint cercles en l'aire.
