base
base
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
- ca base, n m, f
- ca jugador base | jugadora base, n m, f sin. compl.
- es base, n m, f
- fr constructeur de jeu | constructrice de jeu, n m, f
- fr meneur de jeu | meneuse de jeu, n m, f
- it playmaker, n m, f
- en playmaker, n
- en point guard, n
09 Esports de pilota > 01 Bàsquet
Definició
Jugador encarregat de dirigir el joc de l'equip, especialment en atac.
Nota
- En els esquemes de joc, el base o la base se solen representar amb el número 1.
conductor | conductora
conductor | conductora
12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls
- ca conductor | conductora, n m, f
- es conductor | conductora
- fr conducteur | conductrice
- en driver
12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls
Definició
Persona que porta el cavall en una cursa al trot enganxat asseguda al cabriol.
joquei
joquei
12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls
- ca joquei, n m, f
- ca menador | menadora, n m, f sin. compl.
- es conductor | conductora
- es jockey
- es yóquey
- fr jockey
- en jockey
12 Esports eqüestres > 02 Curses de cavalls
Definició
Genet professional especialitzat en curses de cavalls.
Nota
- La denominació menador -a i l'equivalent castellà conductor -a no tenen un valor genèric, sinó que s'utilitzen únicament en la modalitat de trot enganxat.
màquina de pectorals
màquina de pectorals
04 Gimnàstica > Musculació
- ca màquina de pectorals, n f
- es pectoral contractor, n m
- fr presse à pectoraux, n f
- en butterfly, n
- en pectoral deck, n
04 Gimnàstica > Musculació
Definició
Màquina de musculació consistent en una estructura metàl·lica que conté un seient d'altura regulable i dos suports situats a banda i banda del seient, amb dos agafadors a la part superior, on va fixat el cable.
Nota
- La màquina de pectorals es coneix de vegades amb la forma Pec Deck, que és una marca comercial.
monitor | monitora
monitor | monitora
01 Conceptes generals de l'esport
- ca monitor | monitora, n m, f
- es instructor | instructora
- es monitor | monitora
- fr moniteur | monitrice
- en instructor
- en monitor
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Persona encarregada d'instruir els principiants en la pràctica d'un esport o d'ajudar els practicants a millorar el seu nivell.
