corredor de tanques | corredora de tanques
corredor de tanques | corredora de tanques
03 Atletisme
- ca corredor de tanques | corredora de tanques, n m, f
- es corredor de vallas | corredora de vallas
- es vallista
- fr coureur de haies | coureuse de haies
- en hurdler
03 Atletisme
Definició
Corredor especialitzat en curses de tanques.
corredor de tercera base | corredora de tercera base
corredor de tercera base | corredora de tercera base
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca corredor de tercera base | corredora de tercera base, n m, f
- es corredor de tercera base | corredora de tercera base
- fr coureur en troisième base | coureuse en troisième base
- en runner on third base
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Corredor que té com a punt de partida la tercera base.
corredor de tir
corredor de tir
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
- ca corredor de tir, n m
- es pasillo de tiro
- fr couloir de tir
- en shooting lane
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc
Definició
Cadascuna de les divisions longitudinals d'un camp de tir, on es col·loquen dos o tres blancs a una distància de 2,5 m.
corredor emergent | corredora emergent
corredor emergent | corredora emergent
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca corredor emergent | corredora emergent, n m, f
- es corredor emergente | corredora emergente
- fr coureur d'urgence | coureuse d'urgence
- en pinch runner
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Corredor que en substitueix un altre en un moment decisiu del partit.
corredor en cap | corredora en cap
corredor en cap | corredora en cap
03 Atletisme
- ca corredor en cap | corredora en cap, n m, f
- es corredor de cabeza | corredora de cabeza
- fr coureur en tête | coureuse en tête
- fr meneur | meneuse
- en leader
03 Atletisme
Definició
Corredor que va en primer lloc d'una cursa.
corredor escapat | corredora escapada
corredor escapat | corredora escapada
01 Conceptes generals de l'esport
- ca corredor escapat | corredora escapada, n m, f
- ca escapat | escapada, n m, f
- es corredor escapado | corredora escapada
- es corredor fugado | corredora fugada
- es escapado | escapada
- fr coureur échappé | coureuse échappée
- fr échappé | échappée
- en breakaway rider
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Corredor que deixa enrere un o més adversaris en el transcurs d'una cursa.
corredor suplent | corredora suplent
corredor suplent | corredora suplent
03 Atletisme
- ca corredor suplent | corredora suplent, n m, f
- es corredor de reserva | corredora de reserva
- es corredor suplente | corredora suplente
- fr coureur de réserve | coureuse de réserve
- fr coureur remplaçant | coureuse remplaçante
- en reserve runner
- en substitute runner
03 Atletisme
Definició
Corredor inscrit en una competició que només hi participa en comptes d'un altre o per a completar un equip en cas de necessitat.
eslalomista
eslalomista
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu
- ca eslalomista, n m, f
- ca corredor d'eslàlom | corredora d'eslàlom, n m, f sin. compl.
- es corredor de eslalon | corredora de eslalon, n m, f
- es eslalonista, n m, f
- fr slalomeur | slalomeuse, n m, f
- en slalom racer [SURF NEU], n
- en slalom skier, n
- en slalom specialist, n
17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 01 Esquí alpí, 17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu
Definició
Esportista que participa en una cursa d'eslàlom.
passadís del corredor
passadís del corredor
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca passadís del corredor, n m
- es pasillo del corredor
- fr sentier de course
- en base path
- en three-foot line
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Cadascun dels passadissos entre base i base que s'utilitzen per al desplaçament dels corredors.
Nota
- Una separació de més de 90 cm del passadís del corredor per a evitar el contacte amb un defensor comporta l'eliminació del corredor.
velocista
velocista
01 Conceptes generals de l'esport
- ca velocista, n m, f
- ca corredor de velocitat | corredora de velocitat, n m, f sin. compl.
- es velocista
- fr coureur de vitesse | coureuse de vitesse
- fr sprinter
- fr sprinteur | sprinteuse
- en sprinter
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Corredor de pista especialitzat en curses de velocitat, amb una gran capacitat per a aconseguir el seu ritme màxim amb un marge de temps molt curt.
