atrapat -ada en correguda
atrapat -ada en correguda
09 Esports de pilota > 08 Criquet
- ca atrapat -ada en correguda, adj
- es run out, adj
- es sacado -da de carrera, adj
- es sacado -da por run out, adj
- fr éliminé -ée par hors jeu, adj
- en run out, adj
09 Esports de pilota > 08 Criquet
Definició
Dit del batedor eliminat perquè un jugador de camp ha tombat el wicket mentre ell intentava marcar una correguda.
correguda d'impuls
correguda d'impuls
01 Conceptes generals de l'esport
- ca correguda d'impuls, n f
- es carrera de impulso
- fr course d'élan
- fr marche d'élan
- en run
- en run-up
- en running approach
- en walk
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Correguda d'un esportista per a prendre embranzida abans d'una batuda, una deixada de l'artefacte o un bot de sortida.
Nota
- La correguda d'impuls constitueix l'acció primera en la preparació d'un salt o un llançament.
correguda impulsada
correguda impulsada
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca correguda impulsada, n f
- es carrera bateada
- es carrera impulsada
- fr point produit
- en run batted in
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Correguda marcada per un corredor com a conseqüència de l'acció del batedor.
correguda neta
correguda neta
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca correguda neta, n f
- es carrera limpia
- fr point mérité
- en earned run
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Correguda marcada amb un màxim de dues eliminacions en una mateixa entrada i sense cap error de l'equip defensor.
correguda rítmica
correguda rítmica
04 Gimnàstica
- ca correguda rítmica, n f
- es carrera rítmica
04 Gimnàstica
Definició
Conjunt de passos curts de gimnàstica rítmica executats ràpidament en mitja punta i amb les cames flexionades.
cursa contínua
cursa contínua
01 Conceptes generals de l'esport
- ca cursa contínua, n f
- ca carrera contínua, n f sin. compl.
- ca correguda contínua, n f sin. compl.
- es carrera continua, n f
- fr course continue, n f
- it corsa continua, n f
- en continuous running, n
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Acció de córrer sense interrupcions i sense variacions de ritme durant un temps determinat, sovint amb uns minuts inicials i finals d'intensitat més baixa, que s'utilitza especialment com a mètode d'entrenament de la resistència en la pràctica de molts esports.
marcar una correguda
marcar una correguda
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca marcar una correguda, v intr
- es anotar una carrera
- es marcar una carrera
- fr gagner une course
- fr marquer un point
- en score a run, to
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Aconseguir, un corredor, arribar a la base de meta sense ser eliminat després d'haver recorregut totes les bases en sentit contrari a les agulles del rellotge.
marcar una correguda
marcar una correguda
09 Esports de pilota > 08 Criquet
- ca marcar una correguda, v intr
- es marcar una carrera
- fr marquer une course
- en score a run, to
09 Esports de pilota > 08 Criquet
Definició
Aconseguir, els dos batedors, arribar al wicket oposat sense ser eliminats.
servei amb correguda
servei amb correguda
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca servei amb correguda, n m
- es saque con carrerilla
- fr but avec élan
- eu korrikako sake
- eu sakea korrikaldiarekin
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
Servei executat llançant la pilota després d'haver fet una o més passes.
