batedor corredor | batedora corredora
batedor corredor | batedora corredora
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca batedor corredor | batedora corredora, n m, f
- es bateador corredor | bateadora corredora
- fr batteur-coureur | batteuse-coureuse
- fr frappeur-coureur | frappeuse-coureuse
- en batter-runner
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Atacant que fa de corredor un cop batuda la pilota.
bot corregut
bot corregut
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
- ca bot corregut, n m
- es bote corrido
- fr haut du rebond
- en bote corrido
- eu bote jarraia
09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca
Definició
Jugada consistent a tornar la pilota quan està acabant la part ascendent de la paràbola resultant d'un primer bot.
carregada
carregada
06 Halterofília
- ca carregada, n f
- es cargada
- fr épaulé
- en clean
06 Halterofília
Definició
Fase primera d'un dos temps, corresponent al moviment de l'aixecador de portar els halters des de la tarima fins a l'altura de les clavícules.
carregada de força
carregada de força
06 Halterofília
- ca carregada de força, n f
- es cargada de fuerza
06 Halterofília
Definició
Exercici d'entrenament consistent a aixecar els halters amb una sola acció, des de l'altura dels genolls o de la tarima fins a l'altura de les espatlles, amb una flexió de cames mínima i deixant-los reposar sobre el pit.
carregueu cinc cartutxos!
carregueu cinc cartutxos!
07 Pentatló modern
- ca carregueu cinc cartutxos!, interj
- es ¡carguen cinco cartuchos!
- fr chargez cinq coups!
- en load five rounds!
07 Pentatló modern
Definició
Expressió amb què el director de tir ordena als pentatletes, un cop introduïts els cartutxos, que tanquin el tambor del revòlver o que posin el carregador a la pistola.
Nota
- En competicions internacionals es fa servir l'expressió en anglès.
carregueu!
carregueu!
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
- ca carregueu!, interj
- es ¡carguen!
- fr chargez!
- en load!
21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic
Definició
Expressió amb què l'àrbitre o el director de tir ordena als tiradors que carreguin les armes.
carro
carro
11 Esports nàutics > 03 Rem
- ca carro, n m
- es asiento de corredera
- es carro
- fr charriot
- fr coulisse
- fr siège à coulisse
- en sliding seat
11 Esports nàutics > 03 Rem
Definició
Seient mòbil per a un remer, amb rodes a la part inferior, que llisca seguint l'eix longitudinal d'una embarcació.
Nota
- 1. El carro està subjectat a les guies per mitjà de les pestanyes.
- 2. El carro s'utilitza en els bots de banc mòbil.
corredissa
corredissa
21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina
- ca corredissa, n f
- es corredera
- fr coulisseau
- en slide
21 Caça, pesca i tir > 02 Pesca > Pesca submarina
Definició
Virolla mòbil que llisca al llarg d'un arpó, utilitzada per a lligar-hi el fil que uneix l'arpó amb el fusell.
corredor | corredora
corredor | corredora
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
- ca corredor | corredora, n m, f
- ca corredor de bases | corredora de bases, n m, f sin. compl.
- es corredor | corredora
- es corredor de bases | corredora de bases
- fr coureur | coureuse
- fr coureur de base | coureuse de base
- en base runner
- en runner
09 Esports de pilota > 09 Beisbol
Definició
Atacant que avança cap a una base o que està aturat en una base.
corredor | corredora
corredor | corredora
01 Conceptes generals de l'esport
- ca corredor | corredora, n m, f
- es corredor | corredora
- fr coureur | coureuse
- en runner
01 Conceptes generals de l'esport
Definició
Esportista que practica una modalitat de cursa.
Nota
- Per exemple, en atletisme són corredors els velocistes, els corredors de tanques, els corredors de mig fons i els corredors de fons.
