Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
carena

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 06 Motonàutica

  • ca  carena, n f
  • es  carena
  • fr  carène
  • en  bottom
  • en  underbody

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 06 Motonàutica

Definició
Part plana d'una embarcació més pròxima a la quilla.
careta

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  careta, n f
  • ca  màscara, n f sin. compl.
  • es  careta
  • es  máscara
  • fr  masque
  • fr  masque facial
  • fr  protège-visage
  • en  facemask
  • en  mask

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Peça de l'equip d'un esportista que s'utilitza per a protegir-se la cara.
careta

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

  • ca  careta, n f

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definició
Cara vertical del primer esglaó de l'escala d'un trinquet de pilota valenciana, més alt que la resta i amb una certa inclinació per a augmentar la dificultat del rebot.
centre de carena

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  centre de carena, n m
  • es  centro de carena
  • fr  centre de carène
  • en  center of displacement
  • en  centre of displacement

11 Esports nàutics > 01 Vela, 11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Centre de gravetat de la part submergida d'un buc.

Nota

  • El centre de carena i el centre de gravetat d'una embarcació formen un eix que en determina l'estabilitat.
compte

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  compte, n m
  • es  cuenta
  • fr  compte
  • en  count

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Acció i efecte de l'àrbitre principal de determinar el nombre de boles i strikes d'un batedor en un temps de bat.
compte de 8 segons

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  compte de 8 segons, n m
  • es  cuenta de 8 segundos
  • fr  compte de 8
  • en  count of 8
  • en  eight count

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Compte de protecció d'una durada màxima de vuit segons que l'àrbitre aplica a un boxejador en cas de knockdown.

Nota

  • Per a continuar el combat, el boxejador afectat ha de fer l'acció d'aixecar els punys abans del final del compte o just en el moment del final.
compte de 10 segons

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  compte de 10 segons, n m
  • es  cuenta de 10 segundos
  • fr  compte de 10
  • en  count of 10
  • en  ten count

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Compte de protecció d'una durada màxima de deu segons que l'àrbitre aplica a un boxejador en cas de fora de combat.

Nota

  • La finalització del compte de 10 segons sense que el boxejador afectat es recuperi comporta la victòria de l'adversari.
compte de protecció

08 Esports de combat > 01 Boxa, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  compte de protecció, n m
  • es  cuenta de protección
  • fr  comptage
  • fr  compte
  • fr  compte des seconds
  • en  count

08 Esports de combat > 01 Boxa, 08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Acció de l'àrbitre de comptar fins a vuit o fins a deu per donar temps a un esportista de recuperar-se i continuar el combat.

Nota

  • Són comptes de protecció el compte de 8 segons i el compte de 10 segons.
compte enrere

06 Halterofília

  • ca  compte enrere, n m
  • es  cuenta atrás

06 Halterofília

Definició
Compte descendent dels segons de què disposa un aixecador en un intent.
contra de quarta

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  contra de quarta, n f
  • es  contra de cuarta
  • fr  contre de quarte
  • en  counter-four
  • en  counter-quarte

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Contra feta partint de la posició de quarta.