globus
globus
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
- ca globus, n m
- ca defensa alta [TENNIS TAULA], n f sin. compl.
- es defensa alta [TENNIS TAULA], n f
- es globo, n m
- es lob, n m
- fr défense haute [TENNIS TAULA], n f
- fr lob, n m
- en lob, n
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
Definició
Cop que imprimeix una trajectòria elevada a la pilota o el volant fins al fons del camp de l'adversari.
haishu-uke
haishu-uke
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca haishu-uke, n m
- ca blocatge amb el dors de la mà, n m sin. compl.
- es defensa con el dorso de la mano
- fr défense avec le dos de la main ouverte
- en backhand block
08 Esports de combat > 03 Karate
Definició
Blocatge executat amb la part de la mà oposada al palmell.
jugador defensiu | jugadora defensiva
jugador defensiu | jugadora defensiva
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
- ca jugador defensiu | jugadora defensiva, n m, f
- ca defensa [TENNIS TAULA], n m, f sin. compl.
- es jugador defensivo
- fr joueur défensif
- en defensive player
09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta
Definició
Jugador que basa el seu joc en l'execució de cops defensius, amb l'objectiu d'aconseguir el punt en joc per error o cansament del jugador adversari.
juji-uke
juji-uke
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca juji-uke, n m
- ca blocatge amb els braços encreuats, n m sin. compl.
- es defensa cruzada con los dos brazos
- fr blocage avec croisement des bras
- fr blocage double avec les bras croisés
- en crossed arms block
- en X bloc
08 Esports de combat > 03 Karate
Definició
Blocatge executat encreuant els braços a diferents altures, segons la part del cos que es defensa.
kakiwake-uke
kakiwake-uke
08 Esports de combat > 03 Karate
- ca kakiwake-uke, n m
- ca blocatge doble de separació, n m sin. compl.
- es defensa doble separando los brazos
- fr défense de séparation
- fr défense double en écartant
- en reverse wedge block
08 Esports de combat > 03 Karate
Definició
Blocatge executat amb un moviment circular simultani de tots dos avantbraços per a separar els braços de l'adversari.
línia de defensa
línia de defensa
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
- ca línia de defensa, n f
- es línea de defensa
- fr ligne défensive
- it linea di difesa
- en back line
- en defence line
09 Esports de pilota > 06 Rugbi
Definició
Línia imaginària d'una àrea de joc traçada passant pels jugadors que no participen en una fase de conquesta o en un joc agrupat.
línia defensiu exterior | línia defensiva exterior
línia defensiu exterior | línia defensiva exterior
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
- ca línia defensiu exterior | línia defensiva exterior, n m, f
- es defensa exterior
- fr ailier défensif | ailière défensive
- en defensive end
- en DE sigla
09 Esports de pilota > 07 Futbol americà
Definició
Cadascun dels dos jugadors situats als extrems de la línia defensiva que s'encarreguen de placar el quarterback abans que passi o llanci la pilota procedent de l'esnap i d'interceptar els adversaris que avancin amb la pilota per l'exterior de la formació defensiva.
Nota
- Els línies defensius exteriors es classifiquen, segons l'extrem que ocupin, en línies defensius exteriors drets i línies defensius exteriors esquerres.
momtong makki
momtong makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca momtong makki, n m
- ca blocatge mitjà, n m sin. compl.
- ca defensa mitjana, n f sin. compl.
- es bloqueo medio
- es defensa al medio
- es momtong makki
- fr blocage moyen
- fr blocage niveau moyen
- fr momtong makki
- en momtong makki
- en trunk block
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Blocatge de defensa del tronc executat aixecant el puny cap endavant des de la cintura fins a l'espatlla, amb el braç mig flexionat.
olgul bakkat makki
olgul bakkat makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca olgul bakkat makki, n m
- es defensa exterior alta
- es olgul bakat makki
- fr eulgoul bakkat makki
- en eolgool bakkat makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Blocatge de defensa de la cara executat movent un braç des de dintre cap a fora.
olgul makki
olgul makki
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
- ca olgul makki, n m
- ca blocatge alt, n m sin. compl.
- ca defensa alta, n f sin. compl.
- es bloqueo alto
- es defensa alta
- es defensa arriba
- es olgul makki
- fr blocage haut
- fr blocage niveau haut
- fr eulgoul makki
- en eolgool makki
- en face block
- en high block
08 Esports de combat > 04 Taekwondo
Definició
Blocatge de defensa del cap executat formant una creu amb els canells a l'altura del pit i desplaçant tot seguit el braç interior cap amunt, de manera que el canell quedi davant del front, i el braç exterior cap a la cintura.
