Back to top
arma semiautomàtica arma semiautomàtica

21 Caça, pesca i tir > Caça, 21 Caça, pesca i tir > Tir > Tir olímpic

  • ca  arma semiautomàtica, n f
  • es  arma semiautomática
  • fr  arme semi-automatique
  • en  semiautomatic firearm

21 Caça, pesca i tir > Caça, 21 Caça, pesca i tir > Tir > Tir olímpic

Definició
Arma que aprofita l'energia de l'explosió per expulsar la beina percudida i reemplaçar-la per un projectil nou com a final del procés, de manera que llança un sol tret cada vegada que es prem el gallet.
challenge [en] challenge [en]

15 Esports de motor

  • ca  challenge [en], n m
  • es  challenge
  • fr  challenge
  • fr  défi
  • en  challenge round

15 Esports de motor

Definició
Competició dividida en proves eliminatòries successives.
columna semioberta columna semioberta

22 Escacs

  • ca  columna semioberta, n f
  • es  columna semiabierta
  • fr  colonne semi-ouverte
  • en  half open file
  • en  semi-open file

22 Escacs

Definició
Columna en què només hi ha peons d'un dels dos bàndols.
corda semiestàtica corda semiestàtica

18 Muntanyisme

  • ca  corda semiestàtica, n f
  • es  cuerda semiestática
  • fr  corde semi-statique
  • en  semi-static rope

18 Muntanyisme

Definició
Corda dotada d'una certa elasticitat.
desafiament desafiament

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  desafiament, n m
  • es  desafío
  • fr  challenge
  • fr  défi
  • en  challenge

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Acció i efecte d'un esportista o un equip de convidar un adversari a competir en contra seu.
escafandre semiautònom escafandre semiautònom

10 Esports aquàtics > Submarinisme

  • ca  escafandre semiautònom, n m
  • ca  narguil, n m sin. compl.
  • es  escafandra semiautónoma
  • es  narguile
  • fr  narghilé
  • fr  narguilé
  • fr  scaphandre semi-autonome
  • en  hookah
  • en  semiautonomous diving suit

10 Esports aquàtics > Submarinisme

Definició
Escafandre proveït d'un tub per a la transmissió de l'aire subministrat per un sistema situat a la superfície de l'aigua, que només permet una autonomia limitada.

Nota

  • Actualment l'escafandre semiautònom es fa servir per a tasques professionals, sobretot de manteniment portuari.
línia de mitjos línia de mitjos

09 Esports de pilota > Futbol, 09 Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba

  • ca  línia de mitjos, n f
  • es  línea de medios
  • fr  ligne des demis
  • en  halfback line
  • en  midfield line

09 Esports de pilota > Futbol, 09 Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba

Definició
Línia de jugadors formada pels jugadors que actuen entre la línia defensiva i la línia davantera, amb funcions d'enllaç entre l'una i l'altra.

Nota

  • Els jugadors de la línia de mitjos són els mitjos.
obertura semioberta obertura semioberta

22 Escacs

  • ca  obertura semioberta, n f
  • es  apertura semiabierta
  • fr  jeu semi-ouvert
  • en  semi-open game

22 Escacs

Definició
Obertura en què les blanques comencen avançant dues caselles el peó de la columna del rei i les negres comencen amb un moviment diferent.
parada semicircular parada semicircular

08 Esports de combat > Esgrima

  • ca  parada semicircular, n f
  • es  parada semicircular
  • fr  parade semi-circulaire
  • en  semi-circular parry

08 Esports de combat > Esgrima

Definició
Parada simple efectuada fent descriure al ferro un semicercle d'una línia alta a la línia baixa corresponent o bé a l'inrevés.
peu de gat semirígid peu de gat semirígid

18 Muntanyisme

  • ca  peu de gat semirígid, n m
  • es  pie de gato semirrígido
  • fr  chausson semi-rigide
  • en  semi-rigid rock boot

18 Muntanyisme

Definició
Peu de gat proveït d'una sola amb una resistència mitjana a la torsió en la meitat davantera.