Back to top
cop de taló cop de taló

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  cop de taló, n m
  • ca  cop d'esperó, n m sin. compl.
  • es  taconazo, n m
  • fr  talonnade, n f
  • en  heel kick

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Acció i efecte de colpejar la pilota enrere amb el taló d'una bota.
de taló de taló

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  de taló, adj
  • ca  d'esperó, adj sin. compl.
  • es  de tacón
  • fr  de talon
  • en  heeling

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Dit de l'acció de jugar la pilota efectuada amb un cop de taló.
desarmar desarmar

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  desarmar, v tr
  • es  desarmar
  • fr  désarmer
  • en  disarm, to

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Deixar el tirador adversari sense arma per mitjà d'un moviment ràpid de l'arma pròpia.
disparar disparar

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  disparar, v tr
  • ca  llançar [TIR ARC], v tr sin. compl.
  • ca  tirar, v tr sin. compl.
  • es  disparar
  • es  lanzar [TIR ARC]
  • es  tirar
  • fr  décocher [TIR ARC]
  • fr  faire feu [TIR OLÍMP]
  • fr  faire partir le coup [TIR OLÍMP]
  • fr  tirer
  • en  fire, to [TIR OLíMP]
  • en  shoot, to

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Fer expel·lir un projectil a una arma o un arc.
disparar disparar

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  disparar, v tr
  • ca  tirar, v tr sin. compl.
  • es  disparar
  • es  tirar
  • fr  faire feu [TIR OLÍMP]
  • fr  faire partir le coup [TIR OLÍMP]
  • fr  tirer
  • en  fire, to [TIR OLíMP]
  • en  shoot, to

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic, 21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Fer que una arma o un arc expel·leixin un projectil.
disparar a l'horitzó disparar a l'horitzó

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

  • ca  disparar a l'horitzó, v intr
  • es  disparar al horizonte, v intr
  • es  disparar al viso, v intr

21 Caça, pesca i tir > 01 Caça

Definició
Disparar sense tenir la certesa del que hi ha més enllà d'on arriba la vista, de manera que la bala perduda pot recórrer molta distància i resultar perillosa per a altres persones o animals.
trets de prova trets de prova

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

  • ca  trets de prova, n m pl
  • es  disparos de prueba
  • es  tiros de prueba
  • fr  coups d'essai
  • en  sighting shots

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 01 Tir olímpic

Definició
Conjunt de trets no puntuables disparats contra un blanc abans d'una prova, en tir de precisió, o bé disparats a l'aire abans d'una sèrie, en tir al plat.

Nota

  • 1. En tir al plat, els trets de prova són un conjunt de dos trets.
  • 2. En tir de precisió, el blanc utilitzat és el blanc de prova.