estirada
estirada
09 Esports de pilota
- ca estirada, n f
- es estirada
- es palomita [FUTBOL]
- fr plongeon
- en dive
- en diving save
09 Esports de pilota
Definició
Acció i efecte de llançar-se cap a un costat per jugar la pilota, la bola o el disc o bé, en el cas del porter, per rebutjar-la o retenir-la.
Nota
- L'equivalent castellà palomita s'aplica només a una estirada del porter.
immersió
immersió
10 Esports aquàtics
- ca immersió, n f
- es inmersión
- fr plongée
- en dive
10 Esports aquàtics
Definició
Acció i efecte d'introduir-se a l'aigua fins a quedar completament cobert.
Nota
- Les immersions es classifiquen, segons la profunditat, en immersions mitjanes i immersions profundes; també són immersions la immersió a saturació, la immersió en apnea i la immersió successiva.
piscina
piscina
09 Esports de pilota > 03 Futbol
- ca piscina, n f
- es piscinazo, n m
- fr chiqué, n m
- fr simulation, n f
- it simulazione, n f
- en dive, n
- en diving, n
- en simulation, n
- de Schwalbe, n f
09 Esports de pilota > 03 Futbol
Definició
Acció d'un jugador de futbol de simular una falta deixant-se caure aparatosament a terra durant la pugna amb un jugador adversari, especialment a dintre l'àrea contrària, amb la intenció d'aconseguir un llançament de falta o de penal i l'amonestació de l'adversari.
Nota
- L'acció d'un jugador o una jugadora de fer una piscina es diu llançar-se a la piscina, o tirar-se a la piscina, i el jugador o la jugadora que la fa, especialment el que ja l'ha fet unes quantes vegades en la seva trajectòria esportiva, és un pisciner o una piscinera (també anomenats un o una piscinaire).
planxa
planxa
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
- ca planxa, n f
- es plancha
- fr plongeon
- en dive
09 Esports de pilota > 10 Voleibol
Definició
Acció defensiva consistent a llançar-se a terra cap endavant per colpejar la pilota amb una mà o amb totes dues abans que toqui a terra, esmorteint la topada amb els braços.
Nota
- És una planxa la planxa xinesa.
rematada en planxa
rematada en planxa
09 Esports de pilota > 03 Futbol
- ca rematada en planxa, n f
- es remate en plancha
- fr tir au but en plongeon
- en dive
09 Esports de pilota > 03 Futbol
Definició
Rematada de cap en què el jugador es tira a terra cap endavant per arribar a la pilota.
salt
salt
10 Esports aquàtics > 03 Salts
- ca salt, n m
- es salto
- fr plongeon
- en dive
10 Esports aquàtics > 03 Salts
Definició
Acció i efecte d'un saltador de llançar-se a la piscina des d'un trampolí o una palanca executant una o més figures en el transcurs del desplaçament per l'aire fins a quedar completament submergit.
Nota
- 1. Un salt es compon de sortida, vol i entrada.
- 2. Són salts el salt de palanca i el salt de trampolí.
