Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
doble contra

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  doble contra, n f
  • es  doble contra
  • fr  double-contre

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Acció composta consistent en dues contres iguals consecutives fetes en una mateixa línia.
doble cop

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

  • ca  doble cop, n m
  • es  doble golpe
  • fr  double frappe
  • en  double hit

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definició
Falta generalment involuntària consistent a colpejar el volant amb dos cops molt seguits.
doble corda

18 Muntanyisme

  • ca  doble corda, n f
  • es  doble cuerda
  • fr  corde en double
  • en  double rope

18 Muntanyisme

Definició
Tècnica de seguretat consistent a utilitzar dues cordes alhora, de diàmetre no superior a 9 mm.
doble doble

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  doble doble, n m
  • es  doble doble, n m
  • fr  double double, n m
  • it  doppia doppia, n f
  • en  double double, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Resultat d'un jugador d'aconseguir un nombre de dues xifres en dues de les cinc categories quantificables previstes en les estadístiques d'un partit.

Nota

  • 1. Les categories quantificables per a un doble doble són els punts, els rebots, les assistències, els taps i les pilotes recuperades.
  • 2. Segons la quantitat de nombres de dues xifres aconseguits, també es parla de triples dobles, molt rarament de quàdruples dobles i només excepcionalment de quíntuples dobles.
doble eliminació

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  doble eliminació, n f
  • ca  doble jugada, n f
  • es  doble eliminación
  • es  doble jugada
  • fr  jeu double
  • en  double play

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Jugada defensiva consistent a aconseguir l'eliminació de dos jugadors ofensius al mateix temps.
doble eliminatòria

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

  • ca  doble eliminatòria, n f
  • es  doble eliminatoria
  • fr  double élimination
  • en  double knockout system

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 02 Tennis de taula

Definició
Sistema de competició consistent en la disputa d'eliminatòries i d'una repesca per als perdedors d'un partit.
doble falta

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

  • ca  doble falta, n f
  • es  doble falta
  • fr  double faute
  • en  double fault

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

Definició
Falta de servei en què el servidor falla els dos serveis de què disposa en un mateix punt.
doble falta

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

  • ca  doble falta, n f
  • es  doble falta
  • fr  double faute
  • en  double fault

09 Esports de pilota > 10 Voleibol

Definició
Falta de dos jugadors d'equips diferents consistent a aturar la pilota simultàniament per sobre la xarxa.
doble falta

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  doble falta, n f
  • es  doble falta, n f
  • fr  double faute, n f
  • it  doppio fallo, n m
  • en  double foul, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Falta consistent en la comissió simultània de dues faltes entre dos adversaris, l'un contra l'altre.
doble falta lleu

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

  • ca  doble falta lleu, n f
  • es  doble falta leve
  • fr  double pénalité mineure
  • en  double minor penalty

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definició
Falta menor consistent en la comissió de dues faltes lleus per part d'un mateix jugador en el transcurs d'un partit.

Nota

  • Una doble falta lleu es penalitza amb una expulsió temporal de quatre minuts, dividida en dues parts de dos minuts; tanmateix, si l'equip en inferioritat numèrica rep un gol durant la primera part de l'expulsió, es dona per completada aquesta part i es comencen a comptar els dos minuts restants.