Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
batada doble batada doble

09 Esports de pilota > Beisbol

  • ca  batada doble, n f
  • ca  doble, n f sin. compl.
  • es  doble
  • es  hit de dos bases
  • fr  double
  • en  double
  • en  two-base hit

09 Esports de pilota > Beisbol

Definició
Batada vàlida amb què el batedor avança fins a la segona base.
combinació doble combinació doble

12 Esports eqüestres > Hípica

  • ca  combinació doble, n f
  • ca  combinació senzilla, n f
  • es  combinación doble
  • fr  combination double
  • fr  double
  • en  double combination
  • en  double obstacle

12 Esports eqüestres > Hípica

Definició
Combinació d'obstacles formada per dos obstacles separats entre si per una distància de 7 a 12 m.
doblament doblament

08 Esports de combat > Esgrima

  • ca  doblament, n m
  • es  doblar
  • fr  doublement
  • en  double

08 Esports de combat > Esgrima

Definició
Atac compost consistent en una contrapassada precedida d'una finta d'una passada.
doble doble

17 Esports d'hivern > Esquí > Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  doble, n m
  • es  doble
  • fr  double
  • en  double

17 Esports d'hivern > Esquí > Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Conjunt de dues figures aèries.
  • ca  doble, adj
  • es  doble, adj
  • fr  double, adj
  • en  double, adj

05 Twirling

Definició
Dit del rodament en què el twirler fa rodar el bastó, successivament, al voltant d'una part del cos i al voltant de la mateixa part del costat contrari, sense agafar-lo amb la mà en el moment de fer el canvi.
doble doble

09 Esports de pilota > Bitlles > Bowling

  • ca  doble, n m
  • es  doble
  • fr  double
  • fr  doublé
  • en  double

09 Esports de pilota > Bitlles > Bowling

Definició
Conjunt de dos plens consecutius.

Nota

  • La puntuació d'un doble és de vint punts per al primer ple més el nombre de bitlles tombades en el llançament següent al doble.
doble doble

04 Gimnàstica, 14 Patinatge > Patinatge sobre rodes > Patinatge artístic, 14 Patinatge > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

  • ca  doble, adj
  • es  doble
  • fr  double
  • en  double

04 Gimnàstica, 14 Patinatge > Patinatge sobre rodes > Patinatge artístic, 14 Patinatge > Patinatge sobre gel > Patinatge artístic

Definició
Dit del salt que consta de dues voltes successives a l'aire.

Nota

  • Per exemple, poden ser dobles un mortal, una russa facial o un salchow.
dobles dobles

09 Esports de pilota > Voleibol, 09 Esports de pilota > Handbol

  • ca  dobles, n m pl
  • ca  doble cop [VOLEIBOL], n m sin. compl.
  • ca  doble toc [VOLEIBOL], n m sin. compl.
  • es  doble golpe [VOLEIBOL]
  • es  doble toque [VOLEIBOL]
  • es  dobles
  • fr  double
  • fr  double touche [VOLEIBOL]
  • en  double
  • en  double contact [VOLEIBOL]
  • en  double hit [VOLEIBOL]

09 Esports de pilota > Voleibol, 09 Esports de pilota > Handbol

Definició
Falta consistent a tocar la pilota voluntàriament dues vegades consecutives sense cap contacte entremig amb un altre jugador ni tampoc, en el cas de l'handbol, amb el terra, la porteria o l'àrbitre.

Nota

  • 1. En voleibol, dos tocs consecutius no es consideren falta si el primer ha estat un bloqueig.
  • 2. En handbol, els dobles es penalitzen amb un cop franc.
doblet doblet

21 Caça, pesca i tir > Tir > Tir olímpic

  • ca  doblet, n m
  • es  doblete
  • fr  doublé
  • en  double

21 Caça, pesca i tir > Tir > Tir olímpic

Definició
Llançament simultani de dos plats, cadascun dels quals procedeix d'una caseta diferent de skeet.