Back to top
aler dret | alera dreta aler dret | alera dreta

09 Esports de pilota > Basquetbol

  • ca  aler dret | alera dreta, n m, f
  • es  alero derecho, alero derecha | alera derecha, n m, f
  • fr  ailier droit | ailière droite, n m, f
  • fr  avant droit | avant droite, n m, f
  • en  right forward, n

09 Esports de pilota > Basquetbol

Definició
Aler que juga al costat dret de l'ampolla.
atacant dret | atacant dreta atacant dret | atacant dreta

09 Esports de pilota > Voleibol

  • ca  atacant dret | atacant dreta, n m, f
  • ca  davanter dret | davantera dreta, n m, f
  • ca  jugador en zona 2 | jugadora en zona 3, n m, f
  • es  atacante derecho, atacante derecha | atacante derecha, n m, f
  • es  delantero derecho, delantero derecha | delantera derecha, n m, f
  • es  jugador de la zona 2 | jugadora de la zona 2, n m, f
  • fr  attaquant droit | attaquante droite, n m, f
  • fr  avant droit | avant droite, n m, f
  • fr  joueur en zone 2 | joueuse en zone 2, n m, f
  • en  player of zone 2, n
  • en  right attacker, n
  • en  right front, n

09 Esports de pilota > Voleibol

Definició
Atacant lateral que juga a l'extrem dret.

Nota

  • L'atacant dret ocupa la zona 2.
bloquejador dret | bloquejadora dreta bloquejador dret | bloquejadora dreta

09 Esports de pilota > Futbol americà

  • ca  bloquejador dret | bloquejadora dreta, n m, f
  • es  tackle derecho, tackle derecha | tackle derecha, n m, f
  • fr  bloqueur droit | bloqueuse droite, n m, f
  • fr  tackle droit | tackle droite, n m, f
  • en  right tackle, n
  • en  RT, n sigla

09 Esports de pilota > Futbol americà

Definició
Bloquejador situat al costat exterior del guarda dret.
camp dret camp dret

09 Esports de pilota > Beisbol

  • ca  camp dret, n m
  • es  campo derecho
  • fr  champ droit
  • en  right field

09 Esports de pilota > Beisbol

Definició
Part dreta del camp exterior, des del punt de vista del batedor.
carriler dret | carrilera dreta carriler dret | carrilera dreta

09 Esports de pilota > Futbol

  • ca  carriler dret | carrilera dreta, n m, f
  • es  carrilero derecho, carrilero derecha | carrilera derecha, n m, f
  • fr  latéral droit | latérale droite, n m, f
  • en  right wing-back, n

09 Esports de pilota > Futbol

Definició
Carriler que juga més a prop de la banda dreta del camp de joc.
central dret | central dreta central dret | central dreta

09 Esports de pilota > Futbol

  • ca  central dret | central dreta, n m, f
  • es  central derecho, central derecha | central derecha, n m, f
  • fr  central droit | centrale droite, n m, f
  • fr  défenseur central droit | défenseur centrale droite, n m, f
  • it  difensore centrale destro | difensora centrale destra, n m, f
  • en  right centre-back, n

09 Esports de pilota > Futbol

Definició
Central situat a la dreta de la zona central de la defensa, en una defensa de dos centrals en línia.
costat dret costat dret

12 Esports eqüestres > Polo

  • ca  costat dret, n m
  • es  lado derecho
  • fr  côté droit
  • en  offside

12 Esports eqüestres > Polo

Definició
Flanc dret d'un cavall, cap al qual s'inclina generalment el jugador per colpejar la bola.
defensa dret | defensa dreta defensa dret | defensa dreta

09 Esports de pilota > Futbol, 09 Esports de pilota > Hoquei

  • ca  defensa dret | defensa dreta, n m, f
  • ca  lateral dret | lateral dreta [FUTBOL] [HOQUEI HER], n m, f
  • es  defensa derecho, defensa derecha | defensa derecha, n m, f
  • es  lateral derecho, lateral derecha | lateral derecha [FUTBOL] [HOQUEI HER], n m, f
  • fr  arrière droit | arrière droite, n m, f
  • fr  défenseur droit | défenseur droite, n m, f
  • en  right back, n
  • en  right defenceman [m] | right defencewoman [f], n

09 Esports de pilota > Futbol, 09 Esports de pilota > Hoquei

Definició
Defensor situat al costat dret de la línia defensiva.
defensor dret | defensora dreta defensor dret | defensora dreta

09 Esports de pilota > Voleibol

  • ca  defensor dret | defensora dreta, n m, f
  • ca  jugador en zona 1 | jugadora en zona 1, n m, f
  • ca  saguer dret | saguera dreta, n m, f
  • es  defensa derecho, defensa derecha | defensa derecha, n m, f
  • es  jugador de la zona 1 | jugadora de la zona 1, n m, f
  • es  zaguero derecho, zaguero derecha | zaguera derecha, n m, f
  • fr  arrière droit | arrière droite, n m, f
  • fr  joueur en zone 1 | joueuse en zone 1, n m, f
  • en  player of zone 1, n
  • en  right back, n

09 Esports de pilota > Voleibol

Definició
Saguer que juga a l'extrem dret de la zona de defensa.

Nota

  • El defensor dret ocupa la zona 1.
dret d'apel·lació dret d'apel·lació

11 Esports nàutics > Vela

  • ca  dret d'apel·lació, n m
  • es  derecho de apelación
  • fr  droit d'appel
  • en  right of appeal

11 Esports nàutics > Vela

Definició
Dret d'un regatista a apel·lar contra una decisió del comitè de protestes.