cop sota cua
cop sota cua
12 Esports eqüestres > 03 Polo
- ca cop sota cua, n m
- es cola
- fr coup derrière la queue
- fr coup en travers croupe
- en tailshot
12 Esports eqüestres > 03 Polo
Definició
Back executat per sota el terç de darrere del cavall.
kata-ha-jime
kata-ha-jime
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca kata-ha-jime, n m
- ca estrangulació controlant l'espatlla, n f sin. compl.
- es estrangulación con control por el hombro
- es kata-ha-jime
- fr étranglement en contrôlant un côté
- fr kata-ha-jime
- fr variante d'étranglement en glissant à revers
- en back shoulder strangle
- en kata-ha-jime
- en single wing strangle
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Tècnica d'estrangulació en què es fan servir els braços, l'un per a agafar una solapa de l'uke i l'altre per a bloquejar-li un braç passant-li la mà pel clatell amb l'objectiu de controlar-li l'espatlla.
makura-gesa-gatame
makura-gesa-gatame
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca makura-gesa-gatame, n m
- ca immobilització lateral en coixí, n f sin. compl.
- es control por el costado en almohadilla
- es inmovilización en almohada
- es makura-gesa-gatame
- fr contrôle en oreiller par le travers
- fr makura-gesa-gatame
- en makura-kesa-gatame
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Immobilització lateral en què s'empresona el coll de l'uke entre la cuixa dreta i el braç dret, amb el tori perpendicular a l'uke.
okuri-eri-jime
okuri-eri-jime
08 Esports de combat > 02 Judo
- ca okuri-eri-jime, n m
- ca estrangulació amb dues solapes, n f sin. compl.
- es estrangulación con ambas solapas
- es okuri-eri-jime
- fr étranglement en glissant à revers
- fr okuri-eri-jime
- en okuri-eri-jime
- en sliding collar strangle
08 Esports de combat > 02 Judo
Definició
Tècnica d'estrangulació en què es fan servir totes dues mans per a subjectar les solapes de l'uke, l'una situada més amunt per a controlar-lo i l'altra situada més avall per a estrènyer-li el coll.
salt de recolzament invertit
salt de recolzament invertit
04 Gimnàstica
- ca salt de recolzament invertit, n m
- ca salt de vertical, n m sin. compl.
- es salto a vertical
- es salto al apoyo invertido
- fr saut en appui renversé
- en jump to handstand
04 Gimnàstica
Definició
Salt acabat amb un recolzament invertit.
