Back to top
  • ca  fals atac, n m
  • es  falso ataque
  • fr  feinte de démarrage
  • en  feinted attack
  • en  feinted spurt

13 Ciclisme

Definició
Simulació d'un atac en el transcurs d'una cursa de carretera o una cursa de persecució feta amb l'objectiu d'afavorir l'atac real d'un company d'equip.
falta de llançador falta de llançador

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  falta de llançador, n f
  • es  balk
  • es  falta de lanzador
  • fr  balk
  • fr  feinte irrégulière
  • it  fallo
  • en  balk

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Falta d'un llançador consistent a fer un moviment il·legal enganyós durant l'acció de llançar.

Nota

  • Una falta de llançador es penalitza amb l'avanç d'una base dels corredors que ocupin bases.
finta d'atac finta d'atac

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  finta d'atac, n f
  • es  finta de ataque
  • fr  feinte d'attaque
  • en  feint of the attack

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Finta executada com a preparació d'un atac.
finta d'estic finta d'estic

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

  • ca  finta d'estic, n f
  • es  finta con el stick
  • fr  feinte de crosse
  • en  feint with the stick

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició
Finta executada amb l'estic.
finta de bot finta de bot

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  finta de bot, n f
  • es  finta de bote
  • fr  feinte en course
  • en  running fake

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Finta executada al llarg d'una correguda mentre el jugador fa botar la pilota.
finta de cames finta de cames

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  finta de cames, n f
  • es  finta de piernas
  • fr  feinte de corps
  • en  body fake
  • en  body feint

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Finta del jugador en possessió de la pilota executada amb les cames.
finta de cap finta de cap

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  finta de cap, n f
  • es  finta de cabeza, n f
  • fr  feinte de la tête, n f
  • it  finta di testa, n f
  • en  head fake, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Finta ofensiva amb pilota consistent a simular un salt i sortir corrent fent botar la pilota per davant del defensor.
finta de cos finta de cos

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

  • ca  finta de cos, n f
  • es  finta con el cuerpo
  • fr  feinte du corps
  • en  body feint

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició
Finta executada amb el cos.
finta de desmarcatge finta de desmarcatge

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  finta de desmarcatge, n f
  • es  finta de desmarque
  • fr  feinte de démarquage
  • en  unguarding fake
  • en  unguarding feint

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Finta consistent a seguir una trajectòria determinada i canviar-la immediatament després per alliberar-se d'un marcatge.
finta de llançament finta de llançament

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  finta de llançament, n f
  • es  finta de lanzamiento
  • fr  feinte de lancer
  • en  fake throw
  • en  shooting fake
  • en  shooting feint

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Finta consistent a simular un llançament.