Back to top
àrea posterior àrea posterior

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

  • ca  àrea posterior, n f
  • es  área trasera
  • fr  fond du court
  • en  backcourt

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 01 Tennis

Definició
Cadascuna de les dues àrees d'una pista de joc, una a cada camp, delimitades per les línies d'individuals, les línies de servei i les línies de fons.
ancoratge ancoratge

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  ancoratge, n m
  • es  fondeo
  • fr  mouillage
  • en  anchorage

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Acció d'evitar el desplaçament d'una embarcació llançant l'àncora al fons del mar.
fons de braços verticals fons de braços verticals

04 Gimnàstica > Musculació

  • ca  fons de braços verticals, n m pl
  • es  fondos de brazos verticales, n m pl
  • en  dips, n pl

04 Gimnàstica > Musculació

Definició
Exercici de musculació executat a les paral·leles en suspensió facial, amb recolzament de mans a les barres horitzontals i amb els braços completament estesos, que consisteix a flexionar els braços per elevar el cos fins a deixar el pit a l'altura de les barres i a tornar a estendre'ls completament.
fons de protecció fons de protecció

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards

  • ca  fons de protecció, n m
  • es  protector
  • fr  fond de protection
  • en  protective surround

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 05 Dards

Definició
Superfície quadrada fixada a la paret com a suport de la diana, que rep l'impacte dels dards que es desvien.
joc saguer joc saguer

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  joc saguer, n m
  • es  juego zaguero
  • fr  jeu du fond
  • eu  atzeko joko

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Conjunt de jugades desenvolupades en els últims quadres d'una canxa.
paret de rebot paret de rebot

09 Esports de pilota > 11 Pilota

  • ca  paret de rebot, n f
  • es  pared de rebote
  • es  pared trasera
  • es  rebote
  • fr  mur d'errebot
  • fr  mur de renvoi
  • fr  mur du fond
  • en  back wall
  • en  rebote
  • eu  atzeko pareta
  • eu  errebote

09 Esports de pilota > 11 Pilota

Definició
Paret d'un frontó oposada al frontis.
pla pla

17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

  • ca  pla, n m
  • es  flat
  • fr  fond
  • en  flat
  • en  flat bottom

17 Esports d'hivern > 02 Surf de neu

Definició
Superfície horitzontal i més baixa d'un migtub, situada a la meitat del seu recorregut.
rondo rondo

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  rondo, n m
  • es  rondo

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Exercici d'entrenament en què un grup de jugadors disposats en rotllana es van passant la pilota al primer toc, intentant que no la intercepti un altre jugador situat a dintre la rotllana.
ultramarató ultramarató

03 Atletisme

  • ca  ultramarató, n f
  • ca  cursa d'ultrafons, n f sin. compl.
  • es  carrera de ultrafondo, n f
  • es  distancia ultra, n f
  • es  ultramaratón, n m/f
  • fr  course d'ultra-fond, n f
  • fr  ultrafond, n m
  • fr  ultramarathon, n m
  • it  gara di ultramaratona, n f
  • it  ultramaratona, n f
  • en  ultra distance, n
  • en  ultra-distance race, n
  • en  ultramarathon, n

03 Atletisme

Definició
Cursa de fons en què s'ha de recórrer una distància superior a 42,195 km.

Nota

  • En general, les ultramaratons es fan per terrenys de muntanya o mixtos.