Back to top
  • ca  grup, n m
  • es  gran equipo
  • es  grupo
  • fr  groupe
  • en  corps
  • en  group
  • en  parade corps

05 Twirling

Definició
Bàndol de deu twirlers o més, del mateix sexe o de sexe diferent, que competeixen junts en una prova.
  • ca  molí, n m
  • ca  volta gegant, n f
  • es  molino
  • fr  grand tour
  • en  giant circle
  • en  giant swing

04 Gimnàstica

Definició
Element executat a les anelles, la barra fixa o les paral·leles asimètriques i iniciat en recolzament invertit amb presa palmar o presa dorsal, que consisteix a fer una volta sense canvi de recolzament.

Nota

  • 1. La tria d'una presa palmar o una presa dorsal en l'execució d'un molí depèn de si es vol fer un molí endavant o un molí enrere.
  • 2. Són molins el molí rus, el molí Skoumal i el molí txec.
  • ca  molí rus, n m
  • es  molino ruso
  • fr  grand tour dorsal en avant
  • en  Russian giant swing

04 Gimnàstica

Definició
Molí iniciat en suspensió dorsal i amb presa cubital en què s'arriba a un recolzament en posició carpada.
molí Skoumal molí Skoumal

04 Gimnàstica

  • ca  molí Skoumal, n m
  • es  molino Skoumal
  • fr  grand tour Skoumal
  • en  Skoumal giant swing

04 Gimnàstica

Definició
Molí enrere amb dislocació en què es passa per una posició carpada i s'arriba a un recolzament en posició d'estirat.
molí txec molí txec

04 Gimnàstica

  • ca  molí txec, n m
  • es  molino checo
  • fr  grand tour dorsal en arrière
  • en  Czech giant swing

04 Gimnàstica

Definició
Molí enrere amb dislocació en què s'arriba a un recolzament en posició carpada.
navegar per l'aleta navegar per l'aleta

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  navegar per l'aleta, v intr
  • es  navegar por la aleta
  • fr  être grand-largue
  • en  sail on board, to

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Navegar rebent el vent per una aleta.
o-goshi o-goshi

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  o-goshi, n m
  • ca  projecció pel maluc, n f sin. compl.
  • es  gran cadera
  • es  o-goshi
  • fr  grande bascule de hanche
  • fr  o-goshi
  • en  major hip throw
  • en  o-goshi
  • en  over-the-hip throw

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Projecció amb els malucs en què es carrega l'uke a l'altura de l'abdomen amb la part posterior del maluc i se'l llança amb un gir de maluc i flexionant les cames.
o-guruma o-guruma

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  o-guruma, n m
  • ca  gran roda, n f sin. compl.
  • es  gran rueda
  • es  o-guruma
  • fr  grand enroulement
  • fr  grand enroulement avant
  • fr  o-guruma
  • en  major wheel
  • en  o-guruma

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Projecció amb les cames en què es bloqueja l'uke a l'altura de l'abdomen amb una cama que fa d'eix per a fer-lo rodar.
o-soto-gari o-soto-gari

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  o-soto-gari, n m
  • ca  gran segada exterior, n f sin. compl.
  • es  gran siega exterior
  • es  o-soto-gari
  • fr  grand fauchage extérieur
  • fr  o-soto-gari
  • en  major outer reaping throw
  • en  major outside-leg reaping throw
  • en  o-soto-gari

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Projecció amb les cames en què se sega des de darrere una cama de l'uke rígida i amb el peu posat pla a terra.

Nota

  • És una gran segada exterior l'o-soto-otoshi.
o-soto-guruma o-soto-guruma

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  o-soto-guruma, n m
  • ca  gran roda exterior, n f sin. compl.
  • es  gran rueda exterior
  • es  o-soto-guruma
  • fr  grand enroulement arrière
  • fr  o-soto-guruma
  • en  major outer wheel

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Projecció amb les cames en què se seguen des de darrere cap endavant les dues cames de l'uke.