Back to top
cop amb el guant obert cop amb el guant obert

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  cop amb el guant obert, n m
  • es  golpe con el guante abierto
  • fr  coup avec le gant ouvert
  • en  blow with the open glove

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Cop antireglamentari en què el boxejador colpeja l'adversari amb la superfície del guant corresponent al palmell.
guant d'entrenament guant d'entrenament

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  guant d'entrenament, n m
  • es  guante de entrenamiento
  • fr  gant d'entraînement
  • en  training glove

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Guant de boxa més gran i més pesant que un guant de competició, que es fa servir en els entrenaments.
guant de batre guant de batre

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  guant de batre, n m
  • es  guante de batear
  • es  guantilla
  • fr  gant de batte
  • en  batting glove

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Cadascun dels dos guants de l'equip d'un batedor, que serveixen per a subjectar el bat sense perill de relliscades i per a esmorteir les vibracions provocades pels cops.
guant de boxa guant de boxa

08 Esports de combat > 01 Boxa

  • ca  guant de boxa, n m
  • es  guante de boxeo
  • fr  gant de boxe
  • en  boxing glove

08 Esports de combat > 01 Boxa

Definició
Cadascuna de les dues manyoples de cuir embuatades de l'equip d'un boxador que s'ajusten a la mà amb cordons, utilitzades per a protegir-se els punys i per a protegir el cos de l'adversari.
guant de tir guant de tir

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

  • ca  guant de tir, n m
  • es  guante de tiro
  • fr  doigtier
  • en  shooting glove

21 Caça, pesca i tir > 03 Tir > 03 Tir amb arc

Definició
Guant de cuir de l'equip d'un arquer que cobreix part de la mà de corda, amb una beina per als tres dits centrals de la mà de corda.
guant del porter guant del porter

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

  • ca  guant del porter, n m
  • es  cazo
  • es  guante del guardameta
  • fr  gant du gardien de but
  • en  catching glove
  • en  goalkeeper's glove

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definició
Peça enconxada de l'equip d'un porter que s'utilitza per a protegir-se la mà i l'avantbraç.

Nota

  • En hoquei sobre gel, el guant del porter serveix per a protegir la mà que no aguanta l'estic.
guant del primera base guant del primera base

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  guant del primera base, n m
  • ca  mascotí, n m
  • es  guante del primera base
  • es  mascotín
  • fr  gant du première base
  • en  first baseman's mitt

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Manyopla de l'equip d'un primera base que s'utilitza per a cobrir-se la mà d'agafar la pilota.
guant del receptor guant del receptor

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

  • ca  guant del receptor, n m
  • ca  mascota, n f
  • es  guante del receptor
  • es  mascota
  • fr  gant du receveur
  • it  manopola
  • en  catcher's mitt
  • en  mascote

09 Esports de pilota > 09 Beisbol

Definició
Manyopla reforçada de l'equip d'un receptor, de forma arrodonida, que s'utilitza per a cobrir-se la mà d'agafar la pilota.
guant isotèrmic guant isotèrmic

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

  • ca  guant isotèrmic, n m
  • es  guante isotérmico
  • fr  gant de plongée
  • en  wetsuit glove

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definició
Cadascun dels dos guants que es fan servir per a protegir-se la mà del contacte prolongat amb l'aigua i de possibles punxades i talls durant la immersió.