Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
cassoleta cassoleta

Esports de combat > Esgrima

  • ca  cassoleta, n f
  • ca  guardamà, n m
  • ca  guarda, n f sin. compl.
  • es  cazoleta
  • es  guarda
  • es  platillo
  • es  taza
  • fr  coquille
  • fr  garde
  • en  bell
  • en  coquille
  • en  guard

Esports de combat > Esgrima

Definició
Peça metàl·lica d'una arma de forma i mida variables, situada entre la fulla i l'empunyadura i proveïda d'un coixinet, que serveix per a protegir la mà del tirador.
guarda guarda

Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins, Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba

  • ca  guarda, n f
  • ca  defensa, n f sin. compl.
  • es  defensa
  • es  guarda
  • fr  guêtre de gardien de but
  • fr  jambière de gardien de but
  • en  goal pad
  • en  goalkeeper's kicker
  • en  goalkeeper's leg guard

Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins, Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba

Definició
Peça de l'equip d'un porter que s'utilitza per a protegir-se la cama.
guarda guarda

Esports de pilota > Futbol americà

  • ca  guarda, n m, f
  • es  guardia
  • fr  garde
  • en  guard
  • en  G sigla

Esports de pilota > Futbol americà

Definició
Cadascun dels dos jugadors de la línia ofensiva situats a banda i banda del central, que s'encarreguen principalment de protegir el quarterback de les entrades dels adversaris.