Back to top
cursa de hàndicaps cursa de hàndicaps

13 Ciclisme, 12 Esports eqüestres > Curses de cavalls

  • ca  cursa de hàndicaps, n f
  • es  carrera de hándicaps
  • es  carrera hándicap
  • es  hándicap
  • fr  course avec handicap
  • fr  course handicap
  • fr  handicap
  • en  handicap
  • en  handicap race

13 Ciclisme, 12 Esports eqüestres > Curses de cavalls

Definició
Cursa disputada d'acord amb un sistema que estableix un desavantatge als participants més veloços.

Nota

  • En ciclisme, la penalització consisteix en l'establiment d'un recorregut més llarg o d'un temps afegit al temps real invertit; en hípica, en la col·locació d'un llast al cavall, amb un pes determinat pel jutge de hàndicaps.
desavantatge desavantatge

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  desavantatge, n m
  • ca  hàndicap, n m sin. compl.
  • es  desventaja
  • es  hándicap
  • fr  désavantage
  • fr  handicap
  • en  handicap

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Penalització de punts, temps, distància o pes imposada a un esportista en una prova o una competició segons el seu nivell, que serveix per a igualar les possibilitats de victòria de tots els participants.
hàndicap hàndicap

12 Esports eqüestres > Polo

  • ca  hàndicap, n m
  • es  hándicap
  • fr  handicap
  • en  handicap
  • en  rating

12 Esports eqüestres > Polo

Definició
Categoria d'un jugador de polo mesurada en gols que s'estableix basant-se en el seu nivell de joc, a partir de la valoració de diversos paràmetres.

Nota

  • El hàndicap oscil·la entre un mínim de -2 i un màxim de 10.
  • 2. Els paràmetres utilitzats per a establir l'hàndicap són, entre d'altres, el nombre de tornejos disputats, el nombre de gols aconseguits i les jugades individuals.
  • 3. Els hàndicaps dels jugadors d'un mateix equip s'utilitzen per a determinar l'hàndicap d'un equip.
hàndicap hàndicap

09 Esports de pilota > Golf

  • ca  hàndicap, n m
  • es  hándicap
  • es  ventaja
  • fr  handicap
  • fr  marge d'erreur
  • en  handicap

09 Esports de pilota > Golf

Definició
Categoria d'un jugador amateur mesurada en cops que s'estableix basant-se en el seu nivell de joc, utilitzada per a igualar les possibilitats de victòria entre els diversos participants en una prova o una competició.

Nota

  • A partir del hàndicap, s'organitzen competicions per a jugadors de nivell similar o bé es compensa els jugadors descomptant-los aquesta xifra del nombre de cops efectuats en proves o competicions amb jugadors de nivells diferents.
hàndicap hàndicap

12 Esports eqüestres > Polo

  • ca  hàndicap, n m
  • es  hándicap
  • fr  handicap
  • en  handicap
  • en  rating

12 Esports eqüestres > Polo

Definició
Categoria d'un equip mesurada en gols que s'estableix a partir de la suma dels hàndicaps dels seus jugadors, utilitzada per a igualar les possibilitats de victòria en una competició.

Nota

  • A partir del hàndicap, s'organitzen competicions per a equips de nivell similar o bé es penalitzen els millors equips en competicions de nivells diferents, de manera que l'equip amb hàndicap més baix rep un nombre de gols d'avantatge segons la diferència entre el seu hàndicap i el de l'equip adversari.
sortida compensada sortida compensada

07 Pentatló modern

  • ca  sortida compensada, n f
  • es  salida con handicap
  • fr  départ en décalage
  • fr  handicap
  • en  handicap start
  • en  staggered start

07 Pentatló modern

Definició
Sortida d'una prova diferent de la inicial en què l'ordre de sortida correspon a la classificació de la prova anterior i els intervals de sortida corresponen a la diferència de punts traduïda en segons.