Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Text de la consulta

Condició

Denominació

Nota

Definició

Llengua

Categoria lèxica

Jerarquia

Cerca bàsica

Cerca avançada

bandy

17 Esports d'hivern > 06 Altres esports, 09 Esports de pilota > 17 Altres esports

ca bandy, n m
es bandy, n m
es bandi, n m var. ling.
fr bandy, n m
fr hockey russe, n m
it bandy, n m
en bandy, n

17 Esports d'hivern > 06 Altres esports, 09 Esports de pilota > 17 Altres esports

Definició

Esport de pilota practicat sobre el gel, a l'aire lliure, en un camp de joc de grans dimensions entre dos equips d'onze jugadors que es desplacen amb patins de gel, consistent a introduir una bola impulsada amb un estic a dintre la porteria defensada per l'equip adversari.

Nota

A més de les dimensions del camp de joc, el nombre de jugadors i la bola com a element en disputa, el bandy també es diferencia de l'hoquei sobre gel pel fet que el porter juga sense estic i pot aturar la bola amb les mans. De fet, el bandy es considera un precedent de l'hoquei sobre gel.

hoquei interior

09 Esports de pilota > 05 Hoquei, 25 Esports adaptats

ca hoquei interior, n m
ca hoquei adaptat, n m sin. compl.
es hockey adaptado, n m
es hockey interior, n m
fr hockey intérieur, n m
en adaptive hockey, n
en floor hockey, n
en special hockey, n

09 Esports de pilota > 05 Hoquei, 25 Esports adaptats

Definició

Hoquei practicat com a esport adaptat en una pista de joc de parquet o material sintètic, amb un disc en disputa entre dos equips de sis jugadors que, desplaçant-se a peu, l'han de fer lliscar per la pista introduint la punta de l'estic en el forat que té en el centre.

Nota

1. A l'Amèrica del Nord l'hoquei interior sol practicar-se com una modalitat de l'hoquei sobre gel, en una pista de gel i amb patins adaptats.
2. L'hoquei interior està pensat principalment per a practicants amb discapacitat intel·lectual.

hoquei sala

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

ca hoquei sala, n m
es hockey sala, n m
fr hockey en salle, n m
fr hockey indoor, n m
it hockey su prato indoor, n m
en indoor hockey, n

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició

Modalitat d'hoquei sobre herba practicada en una pista de joc coberta de parquet o material sintètic, de dimensions més reduïdes i amb tanques laterals per a eviten que la pilota vagi fora, entre dos equips de sis jugadors.

Nota

L'hoquei sala es juga sobretot durant l'hivern, en els països en què els camps de joc solen estar gelats o tenen condicions meteorològiques adverses a la pràctica de l'hoquei sobre herba.

hoquei sobre gel

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

ca hoquei sobre gel, n m
es hockey sobre hielo, n m
fr hockey sur glace, n m
it disco su ghiaccio, n m
it hockey su ghiaccio, n m
en ice hockey, n
en ice-hockey, n var. ling.

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definició

Hoquei practicat en una pista de gel, amb un disc en disputa entre dos equips de sis jugadors que es desplacen amb patins de gel.

hoquei sobre patins

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins

ca hoquei sobre patins, n m
es hockey sobre patines, n m
fr hockey sur patins, n m
fr rink hockey, n m
it hockey su pista, n m
en rink hockey, n
en roller hockey, n

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins

Definició

Hoquei practicat en una pista de joc de parquet o material sintètic, amb una bola en disputa entre dos equips de cinc jugadors que es desplacen amb patins de rodes.

Nota

L'hoquei sobre patins es considera un esport de roda petita.

hoquei sobre patins en línia

09 Esports de pilota > 05 Hoquei

ca hoquei sobre patins en línia, n m
ca hoquei en línia, n m sin. compl.
es hockey en línea, n m
es hockey línea, n m
es hockey sobre patines en línea, n m
fr hockey en ligne, n m
fr hockey sur patins en ligne, n m
it hockey inline, n m
en in-line hockey, n
en inline hockey, n
en line hockey, n

09 Esports de pilota > 05 Hoquei

Definició

Hoquei practicat en una pista de joc de parquet o material sintètic, amb un disc en disputa entre dos equips de cinc jugadors que es desplacen amb patins en línia.

hoquei subaquàtic

10 Esports aquàtics, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei

ca hoquei subaquàtic, n m
es hockey subacuático, n m
fr hockey sous-marin, n m
fr hockey subaquatique, n m
it hockey subacqueo, n m
en underwater hockey, n
enGB octopush, n

10 Esports aquàtics, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei

Definició

Hoquei practicat en apnea en una piscina, amb un disc en disputa entre dos equips de sis jugadors que el fan lliscar pel fons.

jugador d'hoquei sobre gel | jugadora d'hoquei sobre gel

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

ca jugador d'hoquei sobre gel | jugadora d'hoquei sobre gel, n m, f
es jugador de hockey sobre hielo | jugadora de hockey sobre hielo
fr joueur de hockey sur glace | joueuse de hockey sur glace
en ice hockey player

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definició

Esportista que practica l'hoquei sobre gel.

jugador d'hoquei sobre herba | jugadora d'hoquei sobre herba

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

ca jugador d'hoquei sobre herba | jugadora d'hoquei sobre herba, n m, f
es hockeísta
es jugador de hockey sobre hierba | jugadora de hockey sobre hierba
fr hockeyeur | hockeyeuse
fr joueur de hockey sur gazon | joueuse de hockey sur gazon
en field hockey player
en hockeyist

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició

Esportista que practica l'hoquei sobre herba.

Nota

Els jugadors d'hoquei sobre herba es classifiquen, segons la seva disposició en el camp de joc, en porters, defensors, mitjos i davanters.

jugador d'hoquei sobre patins | jugadora d'hoquei sobre patins

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins

ca jugador d'hoquei sobre patins | jugadora d'hoquei sobre patins, n m, f
es jugador de hockey sobre patines | jugadora de hockey sobre patines
fr joueur de hockey sur patins | joueuse de hockey sur patins
en roller hockey player

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins

Definició

Esportista que practica l'hoquei sobre patins.

Nota

Els jugadors d'hoquei sobre patins es classifiquen, segons la seva disposició en el camp de joc, en porters, defensors i davanters.