Back to top
interval interval

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

  • ca  interval, n m
  • es  intervalo
  • fr  intervalle
  • en  interval

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definició
Període de temps comprès entre l'arribada a la superfície d'una immersió i el començament del descens d'una immersió successiva.
interval de joc interval de joc

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  interval de joc, n m
  • es  intervalo de juego, n m
  • fr  intervalle de jeu, n m
  • it  intervallo di gioco, n m
  • en  interval of play, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Cadascun dels períodes de temps sense joc d'un partit establerts pel reglament que es destinen al descans dels jugadors i l'estudi o la reorganització de la tàctica de joc.

Nota

  • Són intervals de joc el període de vint minuts anteriors al començament d'un partit; els períodes de dos minuts compresos entre el primer quart i el segon quart, entre el tercer quart i el quart quart i entre el quart quart i la pròrroga, en cas d'haver-n'hi, i el període de quinze minuts corresponents a la mitja part.
interval de sortida interval de sortida

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  interval de sortida, n m
  • es  intervalo de salida
  • fr  intervalle de départ
  • en  start interval
  • en  time interval

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Període de temps establert entre la sortida d'un corredor i la sortida del corredor següent en una cursa amb sortida individual.
joc interior joc interior

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  joc interior, n m
  • es  juego interior, n m
  • fr  jeu à l'intérieur, n m
  • fr  jeu intérieur, n m
  • it  gioco interno, n m
  • en  inside play, n

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Joc d'atac d'un equip executat dintre de l'àrea corresponent a la porteria o la cistella contràries.

Nota

  • 1. En waterpolo, l'àrea de referència per al joc interior és l'àrea de 4 m, i, en bàsquet, l'ampolla.
  • 2. El joc interior s'oposa al joc exterior, executat des de fora l'àrea corresponent a la porteria o la cistella contràries.
ko-uchi-gari ko-uchi-gari

08 Esports de combat > 02 Judo

  • ca  ko-uchi-gari, n m
  • ca  petita segada interior, n f sin. compl.
  • es  ko-uchi-gari
  • es  pequeña siega interior
  • fr  ko-uchi-gari
  • fr  petit fauchage intérieur
  • en  ko-uchi-gari
  • en  minor inner reaping throw

08 Esports de combat > 02 Judo

Definició
Projecció amb les cames en què se sega amb el peu des de dintre cap a fora el peu de l'uke posat pla a terra.
línia alta interna línia alta interna

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  línia alta interna, n f
  • es  línea alta interior
  • fr  dedans
  • fr  ligne de quarte
  • fr  ligne du dedans
  • en  high inside line

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Línia alta corresponent a l'esquerra de l'arma, en el cas d'un tirador dretà, o a la dreta de l'arma, en el cas d'un tirador esquerrà.
línia baixa interna línia baixa interna

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  línia baixa interna, n f
  • es  línea baja interior
  • fr  dehors
  • fr  ligne du dehors
  • en  low inside line

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Línia baixa corresponent a l'esquerra de l'arma, en el cas d'un tirador dretà, o a la dreta de l'arma, en el cas d'un tirador esquerrà.
línia defensiu interior | línia defensiva interior línia defensiu interior | línia defensiva interior

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  línia defensiu interior | línia defensiva interior, n m, f
  • es  derribador defensivo | derribadora defensiva
  • fr  bloqueur défensif | bloqueuse défensive
  • en  defensive tackle
  • en  DT sigla

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definició
Cadascun dels dos jugadors de la línia defensiva situats a banda i banda del línia defensiu central que s'encarreguen principalment d'intentar placar el corredor que té la possessió de la pilota.

Nota

  • Els línies defensius interiors es classifiquen, segons la posició que ocupin respecte al línia central, en línies defensius interiors drets i línies defensius interiors esquerres.
línia interior línia interior

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

  • ca  línia interior, n f
  • es  línea interior
  • fr  ligne de remise en jeu
  • en  hash mark
  • en  inbound line

09 Esports de pilota > 07 Futbol americà

Definició
Cadascuna de les dues línies discontínues d'un camp de joc traçades paral·lelament a la línia de banda respectiva, a una distància de vint iardes, que estan constituïdes per ratlles de vint-i-quatre polzades de llargada disposades cada cinc iardes a partir de les línies de gol.

Nota

  • A la Lliga de Futbol Professional dels Estats Units, les línies interiors se situen a una distància de 24 iardes de la línia de banda respectiva.
línia interna línia interna

08 Esports de combat > 06 Esgrima

  • ca  línia interna, n f
  • es  línea interior
  • fr  ligne intérieure
  • en  inside line

08 Esports de combat > 06 Esgrima

Definició
Línia situada a l'esquerra de l'arma, en el cas d'un tirador dretà, o a la dreta de l'arma, en el cas d'un tirador esquerrà.