Back to top
joc exterior joc exterior

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  joc exterior, n m
  • es  juego exterior, n m
  • fr  jeu à l'extérieur, n m
  • fr  jeu exterieur, n m
  • it  gioco esterno, n m
  • en  outside play, n

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Joc d'atac d'un equip executat fora de l'àrea corresponent a la porteria o la cistella contràries.

Nota

  • 1. En waterpolo, l'àrea de referència per al joc exterior és l'àrea de 4 m, i, en bàsquet, l'ampolla.
  • 2. El joc exterior s'oposa al joc interior, executat des de dintre l'àrea corresponent a la porteria o la cistella contràries.
joc indirecte joc indirecte

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

  • ca  joc indirecte, n m
  • es  estilo indirecto
  • es  juego indirecto

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 01 Pilota valenciana, 24 Esports tradicionals

Definició
Conjunt de modalitats de pilota valenciana en què s'enfronten dos equips situats en un mateix camp que llancen la pilota, alternativament, contra un frontis.

Nota

  • És una modalitat de joc indirecte el frontó valencià.
joc individual joc individual

09 Esports de pilota

  • ca  joc individual, n m
  • es  juego individual
  • fr  jeu individuel
  • en  individual play

09 Esports de pilota

Definició
Joc d'un equip en què predominen les accions dels jugadors executades sense la col·laboració dels companys d'equip.
joc interior joc interior

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  joc interior, n m
  • es  juego interior, n m
  • fr  jeu à l'intérieur, n m
  • fr  jeu intérieur, n m
  • it  gioco interno, n m
  • en  inside play, n

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo, 09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Joc d'atac d'un equip executat dintre de l'àrea corresponent a la porteria o la cistella contràries.

Nota

  • 1. En waterpolo, l'àrea de referència per al joc interior és l'àrea de 4 m, i, en bàsquet, l'ampolla.
  • 2. El joc interior s'oposa al joc exterior, executat des de fora l'àrea corresponent a la porteria o la cistella contràries.
joc lliure joc lliure

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

  • ca  joc lliure, n m
  • es  juego libre, n m
  • fr  jeu libre, n m
  • it  gioco libero, n m
  • en  free form offense, n
  • en  free-lance offense, n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet

Definició
Joc improvisat d'un equip en què l'atac es desenvolupa segons les oportunitats ofensives de cada moment.
joc mòbil joc mòbil

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

  • ca  joc mòbil, n m
  • ca  joc en moviment, n m sin. compl.
  • es  juego móvil
  • fr  jeu mobile
  • en  moving play

10 Esports aquàtics > 04 Waterpolo

Definició
Joc d'atac executat basant-se en canvis continus en les posicions dels jugadors sobre el camp de joc.
joc net joc net

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  joc net, n m
  • es  juego limpio
  • fr  jeu correct
  • eu  joko garbi

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Joc d'un jugador o un equip en què es torna la pilota després d'haver-la retingut estrictament durant el temps necessari dintre la cesta.
joc net joc net

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  joc net, n m
  • es  juego limpio
  • fr  fair-play
  • fr  franc-jeu
  • en  fair play

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Acció i efecte de competir respectant l'esperit esportiu.
joc obert joc obert

09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

  • ca  joc obert, n m
  • es  juego abierto
  • fr  jeu ouvert
  • en  open play

09 Esports de pilota > 03 Futbol, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 02 Hoquei sobre herba

Definició
Joc d'un equip en què predominen les jugades per les bandes.
joc passiu joc passiu

09 Esports de pilota > 04 Handbol

  • ca  joc passiu, n m
  • ca  passiu, n m sin. compl.
  • es  juego pasivo
  • es  pasivo
  • fr  jeu passif
  • en  passive play

09 Esports de pilota > 04 Handbol

Definició
Falta d'un equip consistent a mantenir la possessió de la pilota sense fer cap intent d'atacar.