Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari general de l'esport

Presentació

Cerca bàsica

Cerca avançada

Cerca bàsica
Cerca avançada
àrea de servei esquerra

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

  • ca  àrea de servei esquerra, n f
  • es  área de servicio izquierda
  • es  cuadro de servicio izquierdo
  • fr  zone de service gauche
  • en  left service court

09 Esports de pilota > 12 Esports de raqueta > 04 Bàdminton

Definició
Àrea de servei situada a l'esquerra de la línia central, des de la perspectiva del servidor.
a mà esquerra

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

  • ca  a mà esquerra, adv
  • es  a mano izquierda
  • fr  à main gauche
  • en  to the left

12 Esports eqüestres > 01 Hípica

Definició
Amb el costat esquerre del concursant de cara al centre de la pista de doma.
aixecada

08 Esports de combat > 05 Lluita

  • ca  aixecada, n f
  • es  levantamiento
  • fr  enlevé
  • fr  soulevé
  • en  lift

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Acció d'enlairar l'adversari, subjectant-lo, fins a fer-li perdre el contacte amb el tapís.
aixecament

06 Halterofília

  • ca  aixecament, n m
  • ca  alçament, n m sin. compl.
  • es  levantamiento
  • fr  levée
  • fr  relèvement
  • fr  soulevé
  • en  lift
  • en  lifting

06 Halterofília

Definició
Acció primera d'un moviment, consistent a enlairar els halters des de la tarima fins tan amunt com permetin els braços estirats.

Nota

  • Un aixecament es compon de posició inicial, posició de sortida, estirada, rotació de canells i posició final.
aixecar

08 Esports de combat > 05 Lluita

  • ca  aixecar, v tr
  • es  levantar
  • fr  soulever
  • en  lift, to

08 Esports de combat > 05 Lluita

Definició
Enlairar l'adversari, subjectant-lo, fins a fer-li perdre el contacte amb el tapís.
aixecar els halters

06 Halterofília

  • ca  aixecar els halters, v intr
  • ca  alçar els halters, v intr sin. compl.
  • es  alzar la barra
  • es  levantar la barra
  • fr  lever la barre
  • fr  relever la barre
  • fr  soulever la barre
  • en  lift the barbell, to
  • en  raise the barbell, to

06 Halterofília

Definició
Enlairar els halters, un aixecador, des de la tarima fins tan amunt com li ho permetin els braços estirats.
alça

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 02 Esquí de muntanya, 17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu

  • ca  alça, n f
  • es  alza, n f
  • fr  cale de montée, n f
  • fr  hausse, n f
  • en  heel lift, n
  • en  lifter, n

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 02 Esquí de muntanya, 17 Esports d'hivern > 03 Raquetes de neu

Definició
Peça, generalment metàl·lica, integrada o acoblada a una fixació d'esquí de muntanya o de raqueta de neu, que permet mantenir el taló en una posició elevada per a fer més còmoda la pujada.
alçar

10 Esports aquàtics > 02 Natació artística

  • ca  alçar, v tr
  • es  elevar
  • en  lift, to

10 Esports aquàtics > 02 Natació artística

Definició
Aixecar més amunt de la superfície, una o més nedadores d'un duet o un equip, una altra nedadora.
ala esquerra

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  ala esquerra, n f
  • ca  banda esquerra, n f
  • es  ala izquierda
  • fr  aile gauche
  • en  left wing

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Ala formada per l'extrem esquerre i l'interior esquerre.
ala esquerra

09 Esports de pilota > 03 Futbol

  • ca  ala esquerra, n f
  • ca  banda esquerra, n f
  • es  ala izquierda
  • fr  aile gauche
  • en  left wing

09 Esports de pilota > 03 Futbol

Definició
Zona del camp de joc on estan situats l'extrem esquerre i l'interior esquerre.