Back to top
jugada d'espera jugada d'espera

22 Escacs

  • ca  jugada d'espera, n f
  • es  jugada de espera
  • fr  coup d'attente
  • en  waiting move

22 Escacs

Definició
Jugada executada només per a tornar a cedir el torn, amb l'objectiu que la jugada següent de l'adversari impliqui un canvi de posició favorable.
jugada il·legal jugada il·legal

22 Escacs

  • ca  jugada il·legal, n f
  • es  jugada ilegal
  • fr  coup illégal
  • en  illegal move
  • de  ungesetzlicher Zug

22 Escacs

Definició
Falta consistent a executar una jugada contrària a les normes establertes pel reglament.
jugada secreta jugada secreta

22 Escacs

  • ca  jugada secreta, n f
  • es  jugada secreta
  • es  jugada sellada
  • fr  coup sous enveloppe
  • en  sealed move
  • de  Abgabezug
  • de  abgegebener Zug

22 Escacs

Definició
Jugada anotada a la planella abans d'un ajornament pel jugador que ha de moure, fora de l'abast de l'adversari, que s'ha d'executar obligatòriament al començament de la represa.
llançament llançament

04 Gimnàstica, 05 Twirling

  • ca  llançament, n m
  • es  lanzamiento, n m
  • fr  jeté [GIMNÀSTICA], n m
  • fr  lancé [TWIRLING], n m
  • fr  lancer [GIMNÀSTICA], n m
  • en  aerial [TWIRLING], n
  • en  aerial move [TWIRLING], n
  • en  throw [GIMNÀSTICA], n
  • en  toss [TWIRLING], n

04 Gimnàstica, 05 Twirling

Definició
Acció d'un gimnasta o un twirler de projectar enlaire un aparell manual o el bastó.

Nota

  • En gimnàstica, els llançaments de dos aparells es classifiquen, segons la distribució en el temps, en llançaments alternatius i llançaments simultanis. En twirling, els llançaments s'executen amb la mà i fan rodar el bastó repetidament en l'aire; pel que fa als tipus, els llançaments es classifiquen, segons si s'executen en posició estàtica o bé durant un moviment, en llançaments estàtics i llançaments desplaçats, i, segons si el bastó roda en l'aire en posició vertical o bé en posició horitzontal, en llançaments verticals i llançaments horitzontals.
  • ca  moure, v tr
  • ca  jugar, v tr sin. compl.
  • es  jugar
  • es  mover
  • fr  jouer
  • en  move, to
  • de  ziehen

22 Escacs

Definició
Desplaçar una peça sobre l'escaquer en una jugada.
moviment aleatori moviment aleatori

18 Muntanyisme

  • ca  moviment aleatori, n m
  • es  movimiento aleatorio
  • fr  mouvement aléatoire
  • en  flap move

18 Muntanyisme

Definició
Moviment que permet diverses execucions a l'escalador acordades a les possibilitats de la roca.
moviment de palanca moviment de palanca

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

  • ca  moviment de palanca, n m
  • es  movimiento de palanca
  • fr  mouvement de levée
  • en  leverage move

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 05 Esquí artístic i acrobàtic

Definició
Maniobra d'enllaç consistent en un canvi de posició efectuat mitjançant un recolzament sobre les espàtules o les cues dels esquís o bé sobre els bastons.

Nota

  • Per exemple, en acroesquí són moviments de palanca el hot-dog, la javelina i la tirolesa.
moviment encreuat moviment encreuat

18 Muntanyisme

  • ca  moviment encreuat, n m
  • es  movimiento cruzado
  • fr  mouvement croisé
  • en  cross move

18 Muntanyisme

Definició
Moviment en què l'escalador encreua els braços o les cames.
pas acrobàtic pas acrobàtic

18 Muntanyisme

  • ca  pas acrobàtic, n m
  • es  paso acrobático
  • fr  pas acrobatique
  • en  acrobatic move

18 Muntanyisme

Definició
Pas de gran espectacularitat.
  • ca  pas clau, n m
  • es  paso clave
  • fr  crux
  • en  crux move

18 Muntanyisme

Definició
Pas que per les seves característiques especials determina el grau de dificultat d'un itinerari.