Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
fusta de la pedalina fusta de la pedalina

Esports nàutics > Rem

  • ca  fusta de la pedalina, n f
  • es  madera
  • es  plancha
  • fr  butte-pieds
  • fr  cale-pied
  • en  footrest

Esports nàutics > Rem

Definició
Part d'una pedalina consistent en una planxa d'inclinació regulable i amb desplaçament horitzontal.

Nota

  • A la fusta de la pedalina van fixades les sabatilles.
  • ca  planxa, n f
  • ca  àngel, n m sin. compl.
  • es  ángel
  • es  balanza
  • es  plancha
  • fr  balance
  • fr  planche
  • en  scale

Gimnàstica, Twirling

Definició
Element d'equilibri executat elevant una cama cap endavant, cap enrere o lateralment, i inclinant simultàniament el tronc en sentit contrari.

Nota

  • En gimnàstica, són planxes la planxa dorsal, la planxa facial i la planxa lateral.
planxa planxa

Esports de combat > Judo, Esports de combat > Karate

  • ca  planxa, n f
  • ca  tatami, n m sin. compl.
  • es  placa
  • es  plancha
  • es  tatami
  • fr  tatami
  • en  tatami

Esports de combat > Judo, Esports de combat > Karate

Definició
Cadascuna de les plaques rectangulars o quadrades de color vermell o verd d'un tatami, fetes d'un material especial per a esmorteir l'impacte de les caigudes i recobertes d'una capa plastificada.
planxa planxa

Esports de pilota > Voleibol

  • ca  planxa, n f
  • es  plancha
  • fr  plongeon
  • en  dive

Esports de pilota > Voleibol

Definició
Acció defensiva consistent a llançar-se a terra cap endavant per colpejar la pilota amb una mà o amb totes dues abans que toqui a terra, esmorteint la topada amb els braços.

Nota

  • És una planxa la planxa xinesa.
planxa planxa

Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba

  • ca  planxa, n f
  • es  plancha
  • fr  planche
  • en  backboard

Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba

Definició
Làmina metàl·lica de 3,66 m de llargada i 0,46 m d'amplada posada dreta al fons d'una porteria, que serveix per a determinar la validesa d'un gol de penal.
toc de sorpresa toc de sorpresa

Esports de pilota > Beisbol

  • ca  toc de sorpresa, n m
  • es  plancha
  • es  toque de sorpresa
  • fr  coup retenu
  • it  bunt
  • it  smorzata
  • en  bunt

Esports de pilota > Beisbol

Definició
Toc executat de manera que la pilota surt rodolant suaument cap al camp interior, amb l'objectiu de sorprendre l'equip defensor per aconseguir arribar a la primera base.

Nota

  • Són tocs de sorpresa el toc de sorpresa arrossegat i el toc de sorpresa impulsat.