Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
botó de pressió botó de pressió

Caça, pesca i tir > Tir > Tir amb arc

  • ca  botó de pressió, n m
  • es  botón de presión
  • fr  bouton de pression
  • en  plunger
  • en  pressure button

Caça, pesca i tir > Tir > Tir amb arc

Definició
Peça cilíndrica enroscada perpendicularment al cos de l'arc, que serveix per a regular la deriva d'una fletxa i per a esmorteir la paradoxa.
fer pressió fer pressió

Esports de pilota

  • ca  fer pressió, v intr
  • es  hacer pressing
  • fr  faire un pressing
  • en  press, to
  • en  pressurize, to

Esports de pilota

Definició
Actuar defensivament de manera contínua, marcant molt estretament els atacants.
fumikomi-geri fumikomi-geri

Esports de combat > Karate

  • ca  fumikomi-geri, n m
  • ca  cop de peu amb pressió continuada, n m sin. compl.
  • es  patada aplastante
  • fr  coup de pied écrasant
  • en  stomping kick

Esports de combat > Karate

Definició
Cop de peu executat movent la cama cap avall per a aixafar l'adversari amb la planta o la vora exterior del peu.
pressió a una línia pressió a una línia

Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins, Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba

  • ca  pressió a una línia, n f
  • es  pressing a una línea

Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre patins, Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre herba

Definició
Pressió exercida de manera contínua sobre una línia de jugadors determinada en el transcurs d'una fase d'un partit.
pressió de cames pressió de cames

Gimnàstica

  • ca  pressió de cames, n f
  • es  prensa de piernas
  • en  leg press

Gimnàstica

Definició
Pressió executada en una premsa de cames.
pressió en atac pressió en atac

Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre gel

  • ca  pressió en atac, n f
  • es  forechecking
  • fr  échec avant
  • en  forecheck
  • en  forechecking

Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre gel

Definició
Marcatge intens a un adversari en possessió del disc, sovint amb càrrega, fet per un jugador, generalment un davanter, a la zona d'atac pròpia.
pressió en defensa pressió en defensa

Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre gel

  • ca  pressió en defensa, n f
  • es  backchecking
  • fr  échec arrière
  • en  backcheck
  • en  backchecking

Esports de pilota > Hoquei > Hoquei sobre gel

Definició
Marcatge intens a un adversari en possessió del disc, sovint amb càrrega, fet per un jugador, generalment un davanter o un defensor que torna a la seva posició, a la zona de defensa pròpia.
pressió francesa pressió francesa

Gimnàstica

  • ca  pressió francesa, n f
  • es  press francés
  • en  French press

Gimnàstica

Definició
Pressió executada en un banc amb els halters en posició supina, amb presa dorsal o palmar, en què s'estenen gairebé completament els braços, es flexionen els avantbraços cap al front mantenint la part superior dels braços vertical i es torna a la posició inicial.
pressió hidroestàtica pressió hidroestàtica

Esports aquàtics > Submarinisme

  • ca  pressió hidroestàtica, n f
  • es  presión hidrostática
  • fr  pression hydrostatique
  • en  hydrostatic pressure

Esports aquàtics > Submarinisme

Definició
Mesura de la força exercida per una columna d'aigua d'una determinada altura sobre una unitat de superfície.
pressió rere clatell pressió rere clatell

Gimnàstica

  • ca  pressió rere clatell, n f
  • es  press tras nuca
  • en  press behind neck
  • en  shoulder press

Gimnàstica

Definició
Pressió en què s'aixequen els halters amb els braços per sobre el cap i es baixen passant-los per darrere el clatell fins a l'altura de les espatlles.