Back to top
escar escar

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  escar, n m
  • ca  rampa, n f
  • es  rampa de varada
  • es  varadero
  • fr  échouage
  • fr  rampe de halage
  • en  hauling ramp
  • en  shipyard

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Pla inclinat que serveix per a avarar i treure a terra embarcacions.
  • ca  rampa, n f
  • es  rampa
  • fr  rampe
  • en  ramp

18 Muntanyisme

Definició
Paret que presenta una certa inclinació entre dos trams situats a diferent nivell.
rampa rampa

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

  • ca  rampa, n f
  • ca  pista de llançament, n f sin. compl.
  • es  pista de lanzamiento, n f
  • es  rampa, n f
  • fr  piste d'élan, n f
  • en  inrun, n
  • en  takeoff track, n

17 Esports d'hivern > 01 Esquí > 03 Esquí nòrdic

Definició
Tram inicial d'un trampolí, que presenta una gran inclinació.
rampa rampa

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins

  • ca  rampa, n f
  • es  rampa

09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 01 Hoquei sobre patins

Definició
Plataforma metàl·lica amb una inclinació de 20º situada dintre una porteria, a 0,25 m de distància respecte a la part frontal, que serveix per a alentir el moviment de la bola.
  • ca  rampa, n f
  • es  calambre
  • es  rampa
  • fr  crampe
  • en  cramp

02 Medicina de l'esport

Definició
Contracció involuntària, dolorosa i transitòria d'un múscul del cos, especialment de la cama o el braç, com a conseqüència d'un sobreesforç amb relació a la preparació física.
  • ca  rampa, n f
  • es  pendiente
  • es  rampa
  • fr  pente
  • en  dip

19 Espeleologia

Definició
Tram d'una cavitat que presenta una forta inclinació.