Back to top
jugador de remunta | jugadora de remunta jugador de remunta | jugadora de remunta

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  jugador de remunta | jugadora de remunta, n m, f
  • ca  remuntista, n m, f sin. compl.
  • es  remontista
  • fr  joueur de rémonté
  • eu  erremontelari
  • eu  erremontista

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Jugador de pilota basca especialitzat en la modalitat de remunta.
pilota de remunta pilota de remunta

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

  • ca  pilota de remunta, n f
  • es  pelota de remonte
  • fr  pelote de rémonté
  • eu  erremonteko pilota

09 Esports de pilota > 11 Pilota > 02 Pilota basca

Definició
Pilota de cuir de 105 a 110 g de pes, que s'utilitza en la remunta.
porta remuntable porta remuntable

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  porta remuntable, n f
  • es  puerta de remonte
  • fr  porte de remontée de courant
  • en  upstream gate

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Porta amb els pals pintats amb franges horitzontals vermelles i blanques, que s'ha de franquejar contra corrent.
teleesquí teleesquí

17 Esports d'hivern

  • ca  teleesquí, n m
  • ca  telearrossegador, n m sin. compl.
  • es  telearrastre, n m
  • es  telesquí, n m
  • fr  monte-pente, n m
  • fr  remonte-pente, n m
  • fr  téléski, n m
  • fr  tire-fesses, n m
  • en  draglift, n
  • en  ski lift, n
  • en  ski tow, n
  • en  surface lift, n

17 Esports d'hivern

Definició
Remuntador mecànic constituït per arrossegadors estirats per cables que llisquen sobre la neu.

Nota

  • 1. El terreny per on passen els arrossegadors d'un teleesquí és la pista de pujada.
  • 2. Són teleesquís el teleesquí de cable baix, el teleesquí d'àncora i el teleesquí infantil.