Back to top
descens descens

11 Esports nàutics > 03 Rem

  • ca  descens, n m
  • es  descenso
  • fr  tête de rivière
  • en  head of the river

11 Esports nàutics > 03 Rem

Definició
Regata de llarg recorregut disputada seguint el corrent d'un riu, generalment segons un sistema de cursa contra rellotge.
descens de riu esportiu descens de riu esportiu

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  descens de riu esportiu, n m
  • es  descenso de río deportivo, n m
  • fr  descente de rivière sportive, n f
  • en  down river race, n
  • en  river racing, n

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Modalitat de piragüisme practicada en rius de grau I a III que consisteix a baixar al llarg d'un recorregut amb una sèrie d'obstacles, com ara corrents, ràpids i estretalls, en el mínim temps possible.
esquí de riu esquí de riu

11 Esports nàutics, 23 Esports d'aventura

  • ca  esquí de riu, n m
  • es  esquí de aguas bravas
  • es  river-ski
  • en  river-ski

11 Esports nàutics, 23 Esports d'aventura

Definició
Esport d'aventura practicat amb uns esquís especials que consisteix a fer un descens per aigües braves ajudant-se d'un rem de doble pala.
riba riba

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  riba, n f
  • ca  marge, n m sin. compl.
  • es  margen
  • es  orilla
  • fr  berge
  • fr  rive
  • en  bank
  • en  shore

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Cadascuna de les dues vores d'un riu o un canal.
riu esportiu riu esportiu

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

  • ca  riu esportiu, n m
  • es  río deportivo
  • fr  rivière sportive
  • en  whitewater river

11 Esports nàutics > 04 Piragüisme

Definició
Riu amb una dificultat de navegació de grau I, grau II i, en alguns casos. grau III.

Nota

  • Els rius esportius són aptes per a les competicions de descens de riu esportiu.