Back to top
bandera del CIS bandera del CIS

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  bandera del CIS, n f
  • ca  bandera de senyals, n f sin. compl.
  • es  bandera del CIS
  • fr  pavillon du code international
  • en  international code flag

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Cadascuna de les banderes corresponents a una lletra o una xifra que formen el codi internacional de senyals, caracteritzades per una forma, un dibuix i uns colors determinats.

Nota

  • Les banderes del CIS s'utilitzen com a senyals visuals.
bengala bengala

10 Esports aquàtics > 07 Salvament aquàtic, 17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

  • ca  bengala, n f
  • es  bengala
  • fr  feu de Bengale
  • en  Bengal light

10 Esports aquàtics > 07 Salvament aquàtic, 17 Esports d'hivern, 18 Muntanyisme

Definició
Dispositiu compost d'unes substàncies que, en cremar-se, emeten una llum intensa, el qual s'utilitza per a fer senyals de demanda d'auxili.
codi de senyals codi de senyals

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

  • ca  codi de senyals, n m
  • es  código de señales
  • fr  code de signaux
  • en  signal code

10 Esports aquàtics > 05 Submarinisme

Definició
Sistema de comunicació gestual dels submarinistes que s'utilitza en el transcurs d'una immersió.
Codi Internacional de Senyals Codi Internacional de Senyals

11 Esports nàutics > 01 Vela

  • ca  Codi Internacional de Senyals, n m
  • ca  CIS, n m sigla
  • es  Código Internacional de Señales
  • es  CIS sigla
  • fr  Code International des Signaux
  • en  International Code of Signals

11 Esports nàutics > 01 Vela

Definició
Sistema de comunicació de senyals fets amb banderes, amb llampades, amb sons, amb veu, per radiotelegrafia, per radiotelefonia, amb els braços i per Morse, que s'utilitza en el transcurs d'una prova.
  • ca  fita, n f
  • es  señal
  • fr  borne
  • en  signpost

07 Pentatló modern

Definició
Cadascun dels senyals situats en diversos punts del circuit de la prova de cros que serveixen per a informar els pentatletes dels metres que queden per a acabar.
han sonnal are bituro makki han sonnal are bituro makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  han sonnal are bituro makki, n m
  • ca  blocatge amb una mà fent torsió, n m sin. compl.
  • es  bloqueo con una mano y torsión
  • es  han sonnal are bituro makki
  • fr  blocage bas avec torsion et tranchant de la main
  • fr  han sonnal ale biteulo makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Blocatge de defensa de l'abdomen executat amb la vora exterior d'una mà mentre es gira el tronc.
han sonnal are makki han sonnal are makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  han sonnal are makki, n m
  • ca  blocatge de l'abdomen amb una mà, n m sin. compl.
  • es  han sonnal are makki
  • fr  han sonnal ale makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Blocatge de defensa de l'abdomen executat amb la vora exterior d'una mà.
han sonnal are yop makki han sonnal are yop makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  han sonnal are yop makki, n m
  • ca  blocatge lateral amb una mà, n m sin. compl.
  • es  bloqueo lateral con una mano
  • es  han sonnal are yop makki
  • fr  han sonnal ale yop makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Blocatge de defensa de l'abdomen executat lateralment amb la vora exterior d'una mà.
han sonnal makki han sonnal makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  han sonnal makki, n m
  • ca  blocatge amb una mà, n m sin. compl.
  • es  bloqueo con una mano
  • es  han sonnal makki
  • fr  blocage avec le tranchant de la main
  • fr  han sonnal makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Blocatge executat amb la vora d'una mà oberta.
han sonnal momtong an makki han sonnal momtong an makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

  • ca  han sonnal momtong an makki, n m
  • ca  blocatge del tronc amb una mà, n m sin. compl.
  • es  bloqueo del tronco con una mano
  • es  han sonnal momtong an makki
  • fr  han sonnal momtong an makki

08 Esports de combat > 04 Taekwondo

Definició
Blocatge de defensa del tronc executat movent des de dintre cap a fora la vora exterior de la mà corresponent a la cama endarrerida.