Back to top
jutge de sortida | jutge de sortida, jutgessa de sortida jutge de sortida | jutge de sortida, jutgessa de sortida

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  jutge de sortida | jutge de sortida, jutgessa de sortida, n m, f
  • ca  estàrter [ESP HIVERN] [GOLF], n m, f sin. compl.
  • es  juez de salida | juez de salida, jueza de salida
  • es  starter
  • fr  démarreur | démarreuse [GOLF]
  • fr  juge au départ
  • fr  juge de départ
  • fr  préposé au départ | préposée au départ [GOLF]
  • fr  starter
  • en  start judge
  • en  start referee
  • en  starter

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Persona encarregada de controlar la preparació de la sortida d'una prova, un encontre o una competició, donar-hi el senyal de sortida i dirigir-ne el desenvolupament.
llançador obridor | llançadora obridora llançador obridor | llançadora obridora

09 Esports de pilota > Beisbol

  • ca  llançador obridor | llançadora obridora, n m, f
  • ca  llançador inicial | llançadora inicial, n m, f sin. compl.
  • es  lanzador abridor | lanzadora abridora
  • fr  lanceur partant | lanceuse partante
  • it  lanciatore iniziale | lanciatrice iniziale
  • en  starter
  • en  starting pitcher

09 Esports de pilota > Beisbol

Definició
Llançador que actua en primer lloc en un partit.