Back to top

Diccionari general de l'esport

Presentació
balanceig balanceig

12 Esports eqüestres > Hípica

  • ca  balanceig, n m
  • es  balance
  • es  balanceo
  • fr  balancement
  • fr  basculement
  • en  swing

12 Esports eqüestres > Hípica

Definició
Defecte d'un cavall consistent a desplaçar-se movent el cos alternativament cap a un costat i cap a l'altre de la posició d'equilibri.
balanceig balanceig

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  balanceig, n m
  • es  balanceo
  • es  penduleo
  • fr  fouetté
  • en  side to side
  • en  swing
  • en  waggle

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Moviment alternatiu i repetit d'un esportista consistent a inclinar el cos, una part del cos o un instrument cap a un costat i cap a l'altre de la posició d'equilibri.
impuls impuls

01 Conceptes generals de l'esport

  • ca  impuls, n m
  • es  impulso
  • fr  élan
  • fr  impulsion
  • en  swing

01 Conceptes generals de l'esport

Definició
Acció i efecte de moure's en una direcció determinada per mitjà de la força exercida contra un punt fix que ofereix resistència.
llimada llimada

09 Esports de pilota > Billar

  • ca  llimada, n f
  • es  limado
  • es  limaje
  • fr  limage
  • en  swing
  • en  warm up stroke

09 Esports de pilota > Billar

Definició
Moviment de preparació d'un cop consistent a fer anar el tac endavant i enrere en la direcció escollida abans d'arribar a colpejar la bola.
pivot pivot

09 Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula

  • ca  pivot, n m
  • es  pivote
  • fr  pivot
  • en  swing

09 Esports de pilota > Esports de raqueta > Tennis de taula

Definició
Acció i efecte d'un jugador de fer un gir sobre si mateix per passar d'una posició de joc de revés a una posició de joc de dreta.
swing [en] swing [en]

09 Esports de pilota > Golf

  • ca  swing [en], n m
  • es  swing
  • fr  élan
  • fr  swing
  • en  swing

09 Esports de pilota > Golf

Definició
Seqüència de moviments executats per un jugador en el transcurs de l'acció de colpejar la bola amb el bastó.

Nota

  • 1. Un swing es compon d'inici del cop, pujada del bastó, baixada del bastó i seguiment.
  • 2. Els swings es classifiquen, segons l'elevació de la pujada del bastó, en mig swing i swing complet; a més, també és un swing el swing d'assaig.
swing [en] swing [en]

08 Esports de combat > Boxa

  • ca  swing [en], n m
  • es  swing
  • fr  swing
  • en  swing

08 Esports de combat > Boxa

Definició
Ganxo en què es colpeja la cara de l'adversari amb el metacarp, com a conseqüència d'un gir que deixa el puny en supinació.
swing [en] swing [en]

09 Esports de pilota > Beisbol

  • ca  swing [en], n m
  • es  swing
  • fr  élan
  • it  esventolata
  • en  swing

09 Esports de pilota > Beisbol

Definició
Moviment en forma d'arc descrit per un bat en el transcurs de l'acció del batedor de colpejar la pilota.