Back to top
ala ala

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

  • ca  ala, n m, f
  • ca  aler | alera, n m, f
  • es  ala, n m, f
  • es  alero | alera, n m, f
  • fr  ailier | ailière, n m, f
  • fr  avant [BÀSQUET], n m, f
  • en  forward [BÀSQUET], n
  • en  wing [HOQUEI GEL], n
  • en  winger [HOQUEI GEL], n

09 Esports de pilota > 01 Bàsquet, 09 Esports de pilota > 05 Hoquei > 03 Hoquei sobre gel

Definició
Jugador que en la fase d'atac se situa en una zona lateral de la pista de joc.

Nota

  • La denominació aler | alera és utilitzada sobretot en bàsquet, i la denominació ala, sobretot en hoquei sobre gel.
extrem dret | extrem dreta extrem dret | extrem dreta

09 Esports de pilota

  • ca  extrem dret | extrem dreta, n m, f
  • ca  davanter dret | davantera dreta [HOQUEI PAT], n m, f sin. compl.
  • es  delantero derecho, delantero derecha | delantera derecha [HOQUEI PAT], n m, f
  • es  extremo derecho, extremo derecha | extremo derecha, n m, f
  • fr  ailier droit | ailière droite, n m, f
  • fr  avant droit | avant droite [HOQUEI PAT], n m, f
  • en  outside right, n
  • en  right forward [HOQUEI PAT], n
  • en  right winger, n

09 Esports de pilota

Definició
Extrem que juga a la dreta de la línia davantera.
extrem esquerre | extrem esquerra extrem esquerre | extrem esquerra

09 Esports de pilota

  • ca  extrem esquerre | extrem esquerra, n m, f
  • ca  davanter esquerre | davantera esquerra [HOQUEI PAT], n m, f sin. compl.
  • es  delantero izquierdo, delantero izquierda | delantera izquierda [HOQUEI PAT], n m, f
  • es  extremo izquierdo, extremo izquierda | extremo izquierda, n m, f
  • fr  ailier gauche | ailière gauche, n m, f
  • fr  avant gauche [HOQUEI PAT], n m, f
  • en  left forward [HOQUEI PAT], n
  • en  left winger, n

09 Esports de pilota

Definició
Extrem que juga a l'esquerra de la línia davantera.
tresquarts ala dret | tresquarts ala dreta tresquarts ala dret | tresquarts ala dreta

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

  • ca  tresquarts ala dret | tresquarts ala dreta, n m, f
  • es  tres cuartos ala derecha
  • fr  ailier droit | ailière droite
  • fr  trois-quarts aile droit | trois-quarts aile droite
  • it  trequarti ala destra
  • en  right winger
  • en  three-quarter right wing

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

Definició
Tresquarts que es col·loca a la dreta de la línia d'atac, amb la missió de seguir l'atac del primer centre i del segon centre per la banda dreta del camp de joc.

Nota

  • El tresquarts ala dret és el jugador número 14.
tresquarts ala esquerre | tresquarts ala esquerra tresquarts ala esquerre | tresquarts ala esquerra

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

  • ca  tresquarts ala esquerre | tresquarts ala esquerra, n m, f
  • es  tres cuartos ala izquierda
  • fr  ailier gauche | ailière gauche
  • fr  trois-quarts aile gauche
  • it  trequarti ala sinistra
  • en  left winger
  • en  three-quarter left wing

09 Esports de pilota > 06 Rugbi

Definició
Tresquarts que es col·loca a l'esquerra de la línia d'atac, amb la missió de seguir l'atac del primer centre i del segon centre per la banda esquerra del camp de joc.

Nota

  • El tresquarts ala esquerre és el jugador número 11.