Back to top

Diccionari de serveis socials

Presentació
legalitat legalitat

Marc de referència > Principis i garanties

  • ca  legalitat, n f
  • es  legalidad

Marc de referència > Principis i garanties

Definició
Principi segons el qual tot acte jurídic dels òrgans de les administracions públiques s'ha de sotmetre a l'ordenament jurídic vigent i, en especial, els reglaments i actes administratius s'han d'adequar a la llei formal.
  • ca  licitació, n f
  • es  licitación

Organització

Definició
Procés d'oferir preu en un concurs públic o en una subhasta.
  • ca  líder, n m, f
  • es  líder

Persones > Agents

Definició
Persona o grup de persones que exerceix una influència en el comportament dels membres d'un grup.
limitació en l'activitat limitació en l'activitat

Marc de referència > Motius d'intervenció

  • ca  limitació en l'activitat, n f
  • es  limitación en la actividad
  • en  activity limitation

Marc de referència > Motius d'intervenció

Definició
Reducció de la capacitat d'una persona per a dur a terme una activitat determinada.

Nota

  • El terme limitació en l'activitat (denominació i concepte) prové de la Classificació Internacional del Funcionament, de la Discapacitat i de la Salut (CIF), de l'any 2001, i substitueix la denominació discapacitat de la Classificació Internacional de Deficiències, Discapacitats i Minusvalideses (CIDDM), de l'any 1980. A la CIF discapacitat denomina un concepte més ampli (vegeu l'entrada corresponent).
línia d'atenció a les dones en situació de violència línia d'atenció a les dones en situació de violència

Serveis i prestacions

  • ca  línia d'atenció a les dones en situació de violència, n f
  • es  línea de atención a las mujeres en situación de violencia

Serveis i prestacions

Definició
Servei gratuït i confidencial que atén les demandes d'informació, d'assessorament i de recursos per a les dones que pateixen situacions de violència masclista.
llar amb servei de suport llar amb servei de suport

Establiments i recursos

  • ca  llar amb suport, n f
  • ca  llar amb servei de suport, n f sin. compl.
  • es  hogar con apoyo

Establiments i recursos

Definició
Habitatge per a persones amb circumstàncies personals, socials o familiars que necessiten suport intermitent per a desenvolupar les activitats de la vida diària o per al seu procés de rehabilitació i inserció social.

Nota

  • A Catalunya hi ha llars amb suport per a persones amb discapacitat intel·lectual, discapacitat física i trastorn mental.
llar amb suport llar amb suport

Establiments i recursos

  • ca  llar amb suport, n f
  • ca  llar amb servei de suport, n f sin. compl.
  • es  hogar con apoyo

Establiments i recursos

Definició
Habitatge per a persones amb circumstàncies personals, socials o familiars que necessiten suport intermitent per a desenvolupar les activitats de la vida diària o per al seu procés de rehabilitació i inserció social.

Nota

  • A Catalunya hi ha llars amb suport per a persones amb discapacitat intel·lectual, discapacitat física i trastorn mental.
llar residència llar residència

Establiments i recursos

  • ca  llar residència, n f
  • es  hogar residencia

Establiments i recursos

Definició
Habitatge amb serveis comuns que té una funció substitutòria de la llar, de caràcter temporal o permanent, per a persones amb força autonomia personal però que necessiten un cert suport i atenció personal.
lletrat | lletrada lletrat | lletrada

Persones > Agents

  • ca  advocat | advocada, advocadessa, n m, f
  • ca  lletrat | lletrada, n m, f
  • es  abogado

Persones > Agents

Definició
Professional que es dedica a intervenir en causes o processos judicials i administratius, i a donar orientació i assessorament en matèria legal, tant a persones particulars com a professionals de l'àmbit de l'atenció a les persones.
llibertat llibertat

Marc de referència > Principis i garanties

  • ca  llibertat, n f
  • es  libertad

Marc de referència > Principis i garanties

Definició
Estat dels ciutadans els drets i els privilegis dels quals estan protegits per una comunitat civil organitzada, dels ciutadans que participen de la vida pública exercint un control sobre el seu govern i dels ciutadans que són lliures en tot allò que la llei no prohibeix.