Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari nàutic

Washington Garcia

Presentació
  • ca  mànega, n f
  • es  manga

Definició
Cadascuna de les dues baixades d'un eslàlom, de les quals només puntua aquella en què s'ha obtingut el millor resultat.
  • ca  mànega, n f

Definició
Xarxa de forma tubular, especialment per a pescar i per a posar en comunicació un espai tancat amb l'exterior.
  • ca  mànega, n f
  • es  manga

Definició
Amplària d'una embarcació.
  • ca  mànega, n f
  • ca  cap de fibló, n m sin. compl.
  • ca  fibló, n m sin. compl.
  • ca  tromba, n f sin. compl.

Definició
Tornado que es forma sobre la superfície de l'aigua i que sovint s'esvaeix en arribar a terra.

Nota

  • Cap de fibló és una denominació pròpia de Mallorca i de Menorca.
mànega anemoscòpica mànega anemoscòpica

  • ca  mànega anemoscòpica, n f

Definició
Anemoscopi consistent en una bossa troncocònica de roba resistent i lleugera, oberta pels dos extrems, penjada en un suport per la banda d'obertura més ampla, que serveix de penell en inflar-se per acció del vent.
  • ca  mànega de vent, n f
  • es  manga catavientos
  • es  manga de aire
  • es  manga de viento

Definició
Instrument que consta d'una bossa troncocònica de roba resistent i lleugera amb faixes blanques i vermelles alternades, oberta pels dos extrems, situada al capdamunt d'un pal i que s'utilitza per a indicar la direcció del vent.
  • ca  cornamusa, n f
  • ca  gratlle, n m sin. compl.
  • ca  manegueta, n f sin. compl.
  • es  cornamusa
  • es  manigueta

Definició
Element d'amarratge de ferro o fusta, en forma de T i ancorat per la base als molls o a la borda de les embarcacions, que serveix per a lligar-hi caps de corda i amarres.
  • ca  maneta, n f
  • ca  manubri, n m sin. compl.

Definició
Peça o part d'una màquina o d'una eina destinada a posar-hi la mà o aplicar-hi una força per imprimir-hi un moviment de rotació, manejar-la o dirigir-la.
  • ca  maneta, n f

Definició
Peça de cuir o de tela que es posa a la mà, semblant a un guant, per evitar els efectes del fregadís quan s'estira amb una corda una cosa que ofereix una gran resistència al moviment.
  • ca  manglar, n m
  • es  manglar

Definició
Formació vegetal constituïda bàsicament per mangles i espècies llenyoses afins, pròpia de la banda intermareal dels litorals plans i fangosos de la zona intertropical, que forma un mantell vegetal dens, a cavall de la mar i de la terra ferma.