Back to top
  • ca  depressió atmosfèrica, n f
  • ca  baixa, n f sin. compl.
  • ca  cicló, n m sin. compl.
  • ca  depressió, n f sin. compl.
  • ca  D, n f sigla
  • es  baja
  • es  ciclón
  • es  depresión atmosférica
  • es  B sigla
  • es  D sigla
  • fr  cyclone
  • fr  dépression
  • fr  dépression atmosphèrique
  • fr  B sigla
  • en  atmospheric depression
  • en  cyclone
  • en  depression
  • en  L sigla

Climatologia

Definició
Sector ampli de l'atmosfera de baixa pressió, de forma generalment circular, on la pressió atmosfèrica té un valor decreixent de la perifèria al centre.
  • ca  depressió aïllada en nivells alts, n f
  • ca  gota freda, n f sin. compl.
  • ca  DANA, n f sigla
  • es  depresión aislada en niveles altos
  • es  gota de aire frío
  • es  gota fría
  • es  DANA sigla
  • fr  descente froide
  • fr  goutte d'air froid
  • fr  goutte froide
  • en  cold air pool
  • en  cold pool
  • en  cut-off low

Climatologia

Definició
Depressió atmosfèrica tancada a la part mitjana i alta de la troposfera, constituïda per una cèl·lula d'aire fred que s'ha separat de la seva zona d'origen i ha davallat de latitud, que provoca una gran inestabilitat atmosfèrica que pot donar precipitacions molt intenses.
  • ca  cabal, n m
  • ca  dèbit, n m
  • es  caudal
  • es  débito
  • es  descarga
  • fr  débit
  • en  discharge
  • en  runoff
  • en  stream flow

Hidrologia

Definició
Volum d'aigua que passa per una secció d'un corrent o d'un aqüífer durant una unitat de temps.

Nota

  • 1. Generalment s'expressa en metres cúbics per segon. 2. Les equivalències runoff i stream flow només s'apliquen al cabal d'un riu i no al d'un aqüífer.
decantació decantació

Investigació, Hidrologia

  • ca  decantació, n f
  • es  decantación
  • fr  décantation
  • en  settling

Investigació, Hidrologia

Definició
Sedimentació selectiva de les partícules transportades per un corrent d'aigua segons la mida i el pes específics.
decidu -ídua decidu -ídua

Biogeografia

  • ca  caduc -a, adj
  • ca  decidu -ídua, adj sin. compl.
  • es  caduco
  • es  deciduo
  • fr  caduc
  • fr  décidue
  • en  caducous
  • en  deciduous

Biogeografia

Definició
Dit de l'òrgan vegetal que es renova cada any, o que cau o desapareix espontàniament de la planta més o menys aviat.
  • ca  deflació, n f
  • es  deflación
  • fr  déflation
  • en  deflation

Geomorfologia

Definició
Transport selectiu de partícules sòlides i soltes de la superfície del sòl efectuat pel vent.
degradació del sòl degradació del sòl

Ciència del sòl

  • ca  degradació del sòl, n f
  • es  degradación del suelo
  • fr  dégradation du sol
  • en  soil degradation

Ciència del sòl

Definició
Procés pel qual un sòl perd qualitat, productivitat agrària i forestal i capacitat funcional.
  • ca  dejecció, n f
  • es  deyección
  • fr  déjection
  • en  dejection

Geomorfologia

Definició
Acumulació de material detrític evacuat per efecte de l'erosió.
  • ca  delta, n m
  • es  delta
  • fr  delta
  • en  delta

Geomorfologia

Definició
Acumulació litoral progradant de sediments fluvials en el mar o en un llac, caracteritzada per un gradient molt baix i la divisió del canal en distribuïdors.
delta de flux delta de flux

Geomorfologia

  • ca  delta de flux, n m
  • es  delta de flujo
  • fr  delta de flot
  • en  flood delta

Geomorfologia

Definició
Delta de marea construït pel corrent de flux a la part interna d'una gola d'una albufera.