Back to top
  • ca  xàfec, n m
  • es  chaparrón
  • fr  averse de pluie
  • en  cloudburst

Climatologia

Definició
Ruixat de molta intensitat, amb intervals de cel clar.
  • ca  xafogor, n f
  • es  bochorno
  • fr  chaleur suffocante
  • fr  hâle
  • en  sultriness

Climatologia

Definició
Calor sufocant que és pròpia d'un ambient calent, humit i encalmat.
  • ca  xaloc, n m
  • es  jaloque
  • es  sudeste
  • es  viento sudeste
  • fr  vent du sud-est
  • en  southeasterly wind

Climatologia

Definició
Vent que bufa del sud-est.
  • ca  xaloc, n m
  • es  siroco
  • fr  sirocco
  • en  scirocco
  • en  sirocco

Climatologia

Definició
Vent que bufa del sud-est, que prové dels deserts del nord d'Àfrica i s'humiteja quan passa sobre la Mediterrània.
  • ca  xaragall, n m
  • ca  còrrec, n m sin. compl.
  • ca  escorranc, n m sin. compl.
  • es  arroyadero
  • es  cárcava
  • fr  ravine
  • en  gully

Hidrologia

Definició
Canal de drenatge temporal de ribes rostes, desproveït de vegetació i amb el fons pedregós, amb una amplària i una fondària que oscil·la entre 1 i 10 m.
  • ca  xarnera, n f
  • es  charnela
  • fr  charnière
  • en  bend
  • en  hinge

Geomorfologia

Definició
Zona de màxima curvatura d'un plec.
xarxa de drenatge xarxa de drenatge

Hidrologia

  • ca  xarxa de drenatge, n f
  • es  red de drenaje
  • fr  arrangement de réseau
  • fr  configuration du réseau
  • en  drainage network
  • en  drainage pattern

Hidrologia

Definició
Disposició espacial del curs d'un riu i dels seus afluents.

Nota

  • Segons la configuració de la xarxa de drenatge es parla de drenatge dendrític, drenatge radial, drenatge rectangular, drenatge anul·lar, drenatge paral·lel, drenatge pinnat, etc.
xarxa fluvial xarxa fluvial

Hidrologia

  • ca  xarxa fluvial, n f
  • ca  xarxa hidrogràfica, n f
  • es  red fluvial
  • es  red hidrográfica
  • fr  réseau de drainage
  • fr  réseau hydrographique
  • en  river system

Hidrologia

Definició
Conjunt de corrents d'aigua organitzats que drenen una regió.
xarxa hidrogràfica xarxa hidrogràfica

Hidrologia

  • ca  xarxa fluvial, n f
  • ca  xarxa hidrogràfica, n f
  • es  red fluvial
  • es  red hidrográfica
  • fr  réseau de drainage
  • fr  réseau hydrographique
  • en  river system

Hidrologia

Definició
Conjunt de corrents d'aigua organitzats que drenen una regió.
  • ca  xebró, n m
  • es  chevron
  • fr  chevron
  • fr  fer à repasser
  • en  flat iron
  • en  flatiron

Geomorfologia

Definició
Forma de relleu monoclinal, semblant a una V invertida, originada per erosió diferencial i que correspon a un estrat de roca resistent a l'erosió en un vessant d'un plec o en una cuesta.