oriya
oriya
- ca oriya
- ca odri sin. compl.
- ca odrum sin. compl.
- ca oliya sin. compl.
- ca orissa sin. compl.
- ca uriya sin. compl.
- ca utkali sin. compl.
- ca vadiya sin. compl.
- ca yudhia sin. compl.
- cod oŗiā
- ar أورية
- cy Oriya
- cy Odri sin. compl.
- cy Odrum sin. compl.
- cy Oliya sin. compl.
- cy Orissa sin. compl.
- cy Uriya sin. compl.
- cy Utkali sin. compl.
- cy Vadiya sin. compl.
- cy Yudhia sin. compl.
- de Oriya
- de Odri sin. compl.
- de Odrum sin. compl.
- de Oliya sin. compl.
- de Orissa sin. compl.
- de Uriya sin. compl.
- de Utkali sin. compl.
- de Vadiya sin. compl.
- de Yudhia sin. compl.
- en Oriya
- en Odri sin. compl.
- en Odrum sin. compl.
- en Oliya sin. compl.
- en Orissa sin. compl.
- en Uriya sin. compl.
- en Utkali sin. compl.
- en Vadiya sin. compl.
- en Yudhia sin. compl.
- es oriya
- es odri sin. compl.
- es odrum sin. compl.
- es oliya sin. compl.
- es orissa sin. compl.
- es uriya sin. compl.
- es utkali sin. compl.
- es vadiya sin. compl.
- es yudhia sin. compl.
- eu oryera
- eu odri sin. compl.
- eu odrum sin. compl.
- eu oliya sin. compl.
- eu orissa sin. compl.
- eu uriya sin. compl.
- eu utkali sin. compl.
- eu vadiya sin. compl.
- eu yudhia sin. compl.
- fr oriya
- fr odri sin. compl.
- fr odrum sin. compl.
- fr oliya sin. compl.
- fr orissa sin. compl.
- fr uriya sin. compl.
- fr utkali sin. compl.
- fr vadiya sin. compl.
- fr yudhia sin. compl.
- gl oriya
- gl odri sin. compl.
- gl odrum sin. compl.
- gl oliya sin. compl.
- gl orissa sin. compl.
- gl uriya sin. compl.
- gl utkali sin. compl.
- gl vadiya sin. compl.
- gl yudhia sin. compl.
- gn orija
- gn odri sin. compl.
- gn odrum sin. compl.
- gn oliya sin. compl.
- gn orissa sin. compl.
- gn uriya sin. compl.
- gn utkali sin. compl.
- gn vadiya sin. compl.
- gn yudhia sin. compl.
- it oriya
- it odri sin. compl.
- it odrum sin. compl.
- it oliya sin. compl.
- it orissa sin. compl.
- it uriya sin. compl.
- it utkali sin. compl.
- it vadiya sin. compl.
- it yudhia sin. compl.
- ja オリヤー語
- nl Oriya
- nl Odri sin. compl.
- nl Oliya sin. compl.
- nl Orissa sin. compl.
- nl Uriya sin. compl.
- nl Utkali sin. compl.
- nl Vadiya sin. compl.
- pt oriya
- pt odri sin. compl.
- pt odrum sin. compl.
- pt oliya sin. compl.
- pt orissa sin. compl.
- pt uriya sin. compl.
- pt utkali sin. compl.
- pt vadiya sin. compl.
- pt yudhia sin. compl.
- ru Ория
- ru Урья sin. compl.
- ru Одри sin. compl.
- ru Юдхья sin. compl.
- ru Уткали sin. compl.
- zh 奥里亚语
- scr Alfabet oriya
- num Sistema oriya
Indoeuropea > Indoirànica > Índic, Àsia > Índia
Definició
Dins el grup de les llengües índiques, l'oriya és especialment proper al bengalí, el maithili i l'assamès. De fet, l'oriya, com les llengües esmentades, és descendent de la llengua pràcrit. Des del punt de vista dels manlleus, l'oriya és una de les llengües del nord de l'Índia amb un influx menor del persa.
Els dialectes de l'oriya són el mughalbandi (que ha servit de base per a l'estàndard oriya), oriya meridional, oriya nord-occidental, oriya occidental (o sambalpuri), oriya de Balasore del nord, oriya de Midnapore i halbi. La manca d'intercomprensió entre parlants d'alguns dialectes distants fa necessari recórrer a la varietat estàndard de la llengua.
La tradició literària de l'oriya, força rica, es remunta al segle XIII. La llengua literària oriya es va anar desenvolupant sobretot mitjançant la traducció d'obres clàssiques índies, com ara el Mahabharata i el Ramayana, entre moltes altres. L'oriya s'escriu en un sil·labari propi, derivat del brahmi, que data dels segles XIV-XV.
S'ha produït una emigració important, a la recerca de feina, cap a l'estat de Gujarat, de manera que Surat s'ha convertit en la segona ciutat de l'Índia amb més parlants d'oriya.
Els dialectes de l'oriya són el mughalbandi (que ha servit de base per a l'estàndard oriya), oriya meridional, oriya nord-occidental, oriya occidental (o sambalpuri), oriya de Balasore del nord, oriya de Midnapore i halbi. La manca d'intercomprensió entre parlants d'alguns dialectes distants fa necessari recórrer a la varietat estàndard de la llengua.
La tradició literària de l'oriya, força rica, es remunta al segle XIII. La llengua literària oriya es va anar desenvolupant sobretot mitjançant la traducció d'obres clàssiques índies, com ara el Mahabharata i el Ramayana, entre moltes altres. L'oriya s'escriu en un sil·labari propi, derivat del brahmi, que data dels segles XIV-XV.
S'ha produït una emigració important, a la recerca de feina, cap a l'estat de Gujarat, de manera que Surat s'ha convertit en la segona ciutat de l'Índia amb més parlants d'oriya.
