Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

safwa - Diccionari de llengües del món

Presentació
  • ca  safwa
  • ca  cisafwa sin. compl.
  • ca  ishisafwa sin. compl.
  • ca  kisafwa sin. compl.
  • ar  سافوا
  • cy  Safwa
  • cy  Cisafwa sin. compl.
  • cy  Ishisafwa sin. compl.
  • cy  Kisafwa sin. compl.
  • de  Safwa
  • de  Cisafwa sin. compl.
  • de  Ishisafwa sin. compl.
  • de  Kisafwa sin. compl.
  • en  Safwa
  • en  Cisafwa sin. compl.
  • en  Ishisafwa sin. compl.
  • en  Kisafwa sin. compl.
  • es  safua
  • es  cisafwa sin. compl.
  • es  ishisafwa sin. compl.
  • es  kisafwa sin. compl.
  • es  safwa sin. compl.
  • eu  safwera
  • eu  cisafwa sin. compl.
  • eu  ishisafwa sin. compl.
  • eu  kisafwa sin. compl.
  • eu  safwa sin. compl.
  • fr  safwa
  • fr  cisafwa sin. compl.
  • fr  ishisafwa sin. compl.
  • fr  kisafwa sin. compl.
  • gl  safwa
  • gl  cisafwa sin. compl.
  • gl  ishisafwa sin. compl.
  • gl  kisafwa sin. compl.
  • gn  safwa
  • gn  cisafwa sin. compl.
  • gn  ishisafwa sin. compl.
  • gn  kisafwa sin. compl.
  • it  safwa
  • it  cisafwa sin. compl.
  • it  ishisafwa sin. compl.
  • it  kisafwa sin. compl.
  • pt  safwa
  • pt  cisafwa sin. compl.
  • pt  ishisafwa sin. compl.
  • pt  kisafwa sin. compl.
  • tmh  Tasafwat
  • tmh  Cisafwa sin. compl.
  • tmh  ishisafwa sin. compl.
  • tmh  kisafwa sin. compl.
  • zh  萨弗瓦语
  • num  Sistema aràbic

Nigerocongolesa > Benue-congo > Bantoide Cross > Bantoide > Bantoide meridional, Àfrica > Tanzània

Definició
El grup etnolingüístic safwa se situa tradicionalment al sud-oest de Tanzània, entre els llacs Rukwa i Nyasa. Entre els grups veïns dels safwes trobem els wungus, al nord-oest; els sangus, al nord-est; els wanjis, a l'est; els nyakyuses, al sud-est; els maliles, al sud, i els nyihes, a l'oest.

El terme safwa generalment s'utilitza per a referir-se a cinc grups relacionats a nivell cultural i lingüístic: els safwes, els songwes, els gurukes, els porotos i els mbwiles, els quals parlen la seva varietat de la llengua safwa. A Tanzània hi ha diversos grups etnolingüístics que han rebut un fort impacte cultural i lingüístic de les comunitats veïnes. Aquest és el cas dels safwes, que han rebut una forta influència dels nyakyuses.

Els parlants del safwa són generalment bilingües: el safwa s'utilitza en l'entorn familiar, en les comunicacions informals i en la interacció amb persones del mateix grup lingüístic, mentre que en les relacions comercials i en la interacció amb persones d'altres comunitats lingüístiques s'utilitza el suahili o una altra llengua parlada a la regió.

Pel que fa al nombre de parlants d'aquesta llengua, les dades disponibles són molt divergents: un cens de l'any 1957 estima que la població safwa és de 63.027 persones, mentre que segons altres fonts, l'any 1987 la població safwa arribava a 158.000 persones.

La llengua safwa s'inclou dins les llengües bantús, que formen el grup lingüístic més extens de les llengües africanes. Aquest grup de llengües es parla des del Camerun fins a Kenya i fins a Sud-àfrica. Es va originar a la zona fronterera entre Nigèria i el Camerun, i a partir d'aquesta zona, es van produir diverses onades expansives. La darrera onada, i la més important, es va produir seguint el curs dels rius i va implicar l'ocupació de gairebé tot el continent al sud de l'equador en molt poc temps.

Actualment uns 250 milions de persones parlen una o més d'una llengua bantú com a primera llengua i15 de les 37 llengües africanes que tenen un milió o més d'un milió de parlants formen part d'aquest grup lingüístic.

Totes les llengües bantús, excepte el suahili, són tonals. Una altra característica que es pot trobar en algunes d'aquestes llengües, com ara el zulú o el xhosa, són els clics (so especial produït per una doble oclusió), que van manllevar de les llengües khoisans.