administrador de centre | administradora de centre
administrador de centre | administradora de centre
Organització i gestió educatives > Persones
- ca administrador de centre | administradora de centre, n m, f
- es administrador de centro
- fr administrateur de centre
- en centre administrator
Organització i gestió educatives > Persones
Definició
Persona que s'encarrega de la gestió econòmica i administrativa d'un centre educatiu, del suport administratiu a la docència, de totes les qüestions relatives a l'edifici escolar i de la gestió dels diversos serveis educatius, com ara el servei de menjador, el de transport escolar, etc.
capacitat intel·lectual
capacitat intel·lectual
Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques
- ca capacitat intel·lectual, n f
- es capacidad intelectual
- fr capacité intellectuelle
- en intellectual capacity
- en mental capacity
Orientació psicopedagògica > Condicions psicopedagògiques
Definició
Capacitat d'una persona de pensar de manera abstracta i conceptual, de prendre'n consciència, de comprendre i de decidir.
casa de colònies
casa de colònies
Pedagogia social > Animació sociocultural
- ca casa de colònies, n f
- es casa de colonias
- fr centre de vacances pour enfants
- en children's camp
- en youth camp
Pedagogia social > Animació sociocultural
Definició
Casa que ofereix allotjament i manutenció a grups, especialment de nens i joves, i que disposa d'instal·lacions per a activitats lúdiques i educatives.
centre cívic
centre cívic
Pedagogia social > Educació no formal
- ca centre cívic, n m
- es centro cívico
- fr centre communautaire
- en civic centre
- en community centre
Pedagogia social > Educació no formal
Definició
Organisme dedicat a activitats culturals, científiques, artístiques, socials, etc. que actua en una població o en un barri i que, generalment, és sostingut per fons municipals.
centre d'acolliment per a infants i adolescents
centre d'acolliment per a infants i adolescents
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
- ca centre d'acolliment per a infants i adolescents, n m
- ca centre d'acollida d'infants, n m sin. compl.
- ca centre d'acolliment de menors, n m sin. compl.
- es centro de acogida de menores
- fr foyer d'accueil
- fr foyer d'hébergement
- fr logement provisoire
- fr maison d'enfants
- fr maison de garde provisoire
- en children's home
- en emergency accommodation
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
Definició
Centre que proporciona residència temporal i atenció social a infants i adolescents com a resposta immediata i transitòria a qualsevol infant o adolescent que ha de ser separat de la seva família o que no en té, amb l'objectiu d'elaborar el diagnòstic de la seva situació i de procedir a les intervencions oportunes.
Nota
- La denominació catalana centre d'acollida d'infants és pròpia d'Andorra.
centre d'atenció a la infància i l'adolescència
centre d'atenció a la infància i l'adolescència
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
- ca centre d'atenció a la infància i l'adolescència, n m
- es centro de atención a la infancia y la adolescencia
- fr centre jeunesse
Pedagogia social > Atenció a la infància i l'adolescència
Definició
Centre que ofereix atenció social a infants i adolescents desemparats que necessiten protecció i una educació que compensi els dèficits que porten.
centre d'autoaprenentatge
centre d'autoaprenentatge
Didàctica > Formació permanent
- ca centre d'autoaprenentatge, n m
- es centro de autoaprendizaje
- fr centre autoapprentissage
- en alternate learning centre
- en open learning centre
- en self-learning centre
Didàctica > Formació permanent
Definició
Centre que ofereix un horari flexible i un mètode d'aprenentatge personalitzat a partir de materials variats classificats en graus de dificultat i programats per al treball individual dels estudiants, i de l'ajuda d'un assessor especialitzat.
centre d'educació especial
centre d'educació especial
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
- ca centre d'educació especial, n m
- es centro de educación especial
- fr centre d'éducation spéciale
- en special school
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
Definició
Centre educatiu que acull alumnes amb necessitats educatives especials, les quals no troben resposta a l'escola ordinària.
centre d'educació infantil i primària
centre d'educació infantil i primària
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
- ca centre d'educació infantil i primària, n m
- ca centre de maternal i primera ensenyança, n m sin. compl.
- ca CEIP, n m sigla
- es centro de educación infantil y primaria
- es CEIP sigla
- fr école élémentaire
- fr école primaire
- en elementary school
- en primary school
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
Definició
Centre educatiu on s'imparteix ensenyament reglat per a alumnes d'educació infantil i educació primària.
Nota
- La denominació catalana centre de maternal i primera ensenyança és pròpia d'Andorra.
centre d'educació superior
centre d'educació superior
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
- ca centre d'educació superior, n m
- ca centre d'ensenyament superior, n m sin. compl.
- es centro de educación superior
- es centro de enseñanza superior
- fr centre d'enseignement supérieur
- en higher education center
Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres
Definició
Centre educatiu, habitualment de caràcter universitari, on tenen lloc activitats de docència i recerca.
