Back to top
escola escola

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

  • ca  escola, n f
  • ca  col·legi, n m sin. compl.
  • es  colegio
  • es  escuela
  • fr  école
  • en  school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definició
Centre educatiu on s'imparteix segon cicle d'educació infantil i educació primària.
escola activa escola activa

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

  • ca  escola activa, n f
  • es  escuela activa
  • fr  école active
  • en  active school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definició
Escola que aplica mètodes d'ensenyament actiu.
escola alternativa escola alternativa

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

  • ca  escola alternativa, n f
  • es  escuela alternativa
  • fr  école alternative
  • fr  école innovatrice
  • en  alternative school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definició
Escola en què l'organització es defineix principalment a partir d'idees pedagògiques innovadores i d'una col·laboració més estreta entre la direcció, els professors, els pares i els alumnes.
escola bressol escola bressol

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

  • ca  escola bressol, n f
  • ca  llar d'infants, n f
  • ca  escola maternal, n f sin. compl.
  • ca  escoleta, n f sin. compl.
  • ca  guarderia, n f sin. compl.
  • ca  jardí d'infants, n m sin. compl.
  • es  casa cuna
  • es  escuela maternal
  • es  guardería
  • es  guardería infantil
  • es  jardín de infancia
  • fr  école enfantine
  • fr  école maternelle
  • fr  jardin d'enfants
  • fr  maternelle
  • en  kindergarten
  • en  nursery school
  • en  pre-school nursery
  • en  preschool

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definició
Centre educatiu on poden assistir els infants en edat preescolar, fins als tres anys.

Nota

  • 1. La denominació catalana escoleta és pròpia de les Illes Balears.
  • 2. La denominació anglesa kindergarten és pròpia del Regne Unit i preschool dels Estats Units.
  • 3. En els països anglòfons i francòfons no es fa la distinció entre escola bressol i parvulari, sinó que només hi ha un tipus de centre per als infants en edat preescolar.
escola cíclica escola cíclica

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

  • ca  escola cíclica, n f
  • es  escuela cíclica

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definició
Escola rural amb diverses unitats o aules, sempre menys de sis si només abasta l'educació primària o menys de nou si abasta el segon cicle d'educació infantil i l'educació primària, que agrupa els alumnes de diferents edats en cicles.
escola coeducadora escola coeducadora

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

  • ca  escola coeducadora, n f
  • es  escuela coeducativa
  • fr  école coéducative
  • en  coeducational school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definició
Centre educatiu que segueix els principis de la coeducació.
escola comprensiva escola comprensiva

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

  • ca  escola comprensiva, n f
  • es  escuela comprensiva
  • fr  école polyvalente
  • en  comprehensive school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definició
Centre educatiu que proporciona una educació polivalent a tota la població en edat d'escolarització secundària obligatòria a partir d'un tronc curricular comú.

Nota

  • L'escola comprensiva va sorgir al Regne Unit a final dels anys 60 del segle XX.
escola concertada escola concertada

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

  • ca  escola concertada, n f
  • ca  centre concertat d'ensenyament, n m sin. compl.
  • es  centro concertado de enseñanza
  • es  escuela concertada
  • en  publicly-funded private school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definició
Centre educatiu de titularitat privada que ha establert un concert amb l'administració educativa pel qual se'n determina el sosteniment amb fons públics.

Nota

  • Tot i que la gestió correspon a la titularitat, una escola concertada està obligada a complir determinades regles fixades per l'administració educativa.
escola confessional escola confessional

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

  • ca  escola confessional, n f
  • es  escuela confesional
  • fr  école confessionnelle
  • en  church school
  • en  confessional school
  • en  denominational school
  • en  parochial school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definició
Centre educatiu en què tota la tasca d'instrucció i educació és condicionada per una determinada confessió religiosa.
escola cooperativa escola cooperativa

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

  • ca  escola cooperativa, n f
  • es  escuela cooperativa
  • fr  école cooperative
  • en  cooperative school

Organització i gestió educatives > Sistema educatiu: etapes i centres

Definició
Centre educatiu la titularitat del qual correspon a una societat de docents, pares i mares o mixta que es regeix pels principis del cooperativisme.