Back to top
llibreria acreditada llibreria acreditada

Arts gràfiques. Edició

  • ca  llibreria acreditada, n f
  • es  librería acreditada, n f
  • es  librería autorizada, n f
  • fr  librairie agréée, n f
  • en  accredited bookstore, n
  • it  libreria autorizzata, n f

Arts gràfiques. Edició

Definició
Llibreria que desenvolupa la seva activitat d'acord amb la legislació vigent.
llibreria de fons llibreria de fons

Arts gràfiques. Edició

  • ca  llibreria de fons, n f
  • es  librería de fondo [MX], n f
  • es  librería de fondos [ES], n f
  • fr  librairie de fonds, n f
  • en  quality-stocked bookstore, n
  • it  libreria specializzata, n f

Arts gràfiques. Edició

Definició
Llibreria que ofereix un gran assortiment de llibres de fons.
llibreria especialitzada llibreria especialitzada

Arts gràfiques. Edició

  • ca  llibreria especialitzada, n f
  • es  librería especializada, n f
  • fr  librairie spécialisée, n f
  • en  specialized bookstore, n
  • en  specialty bookstore, n
  • it  libreria specializzata, n f

Arts gràfiques. Edició

Definició
Llibreria que ofereix principalment llibres d'una mena particular o sobre un tema determinat.
llibreria generalista llibreria generalista

Arts gràfiques. Edició

  • ca  llibreria generalista, n f
  • es  librería general, n f
  • fr  librairie générale, n f
  • en  general bookstore, n
  • it  libreria generale, n f
  • it  libreria generalista, n f

Arts gràfiques. Edició

Definició
Llibreria que ofereix llibres de tots els gèneres.
llibreria independent llibreria independent

Arts gràfiques. Edició

  • ca  llibreria independent, n f
  • es  librería, n f
  • es  librería independiente, n f
  • fr  librairie indépendante, n f
  • en  independent bookshop, n
  • en  independent bookstore, n
  • it  libreria indipendente, n f

Arts gràfiques. Edició

Definició
Llibreria que té tres sucursals o més.
llibreter | llibretera llibreter | llibretera

Arts gràfiques. Edició

  • ca  llibreter | llibretera, n m, f
  • es  librero | librera, n m, f
  • fr  libraire, n m, f
  • en  bookseller, n
  • it  bookseller, n m, f
  • it  libraio | libraia, n m, f

Arts gràfiques. Edició

Definició
Persona especialitzada en la venda de llibres al públic.
llista de control llista de control

Arts gràfiques. Edició

  • ca  llista de control, n f
  • es  lista de control de existencias, n f
  • es  lista de existencias, n f
  • fr  bon de pointage, n m
  • fr  liste de contrôle, n f
  • fr  liste de pointage, n f
  • fr  liste de vérification, n f
  • en  check list, n
  • en  stock check list, n
  • en  checklist, n var. ling.
  • en  stock checklist, n var. ling.
  • it  checklist, n f
  • it  lista di controllo, n f
  • it  check list, n f var. ling.
  • it  check-list, n f var. ling.

Arts gràfiques. Edició

Definició
Document que inclou una relació de punts que cal verificar en les fases d'actuació previstes en un procés.
llista de paqueteria llista de paqueteria

Arts gràfiques. Edició

  • ca  llista de paqueteria, n f
  • es  albarán [ES], n m
  • es  lista de embalaje [ES], n f
  • es  lista de empaque [MX], n f
  • es  nota de expedición [ES], n f
  • fr  bordereau d'expédition, n m
  • fr  bordereau de colisage, n m
  • fr  colisage, n m
  • fr  liste de colisage, n f
  • en  packaging list, n
  • en  packing list, n
  • it  bolla di accompagnamento, n f
  • it  documento di consegna, n m
  • it  documento di trasporto, n m
  • it  DDT, n m sigla

Arts gràfiques. Edició

Definició
Document emès per l'exportador que descriu detalladament la mercaderia que compon una expedició pel que fa al contingut, el nombre d'unitats envasades, el tipus d'embalatge, el pes net, el pes brut, etc.
llom llom

Arts gràfiques. Edició > Parts del llibre

  • ca  llom, n m
  • es  lomo, n m
  • en  back, n
  • en  spine, n

Arts gràfiques. Edició > Parts del llibre

Definició
Part d'un llibre on s'han cosit o encolat els fulls o plecs que el constitueixen.
  • ca  lot, n m
  • es  colección, n f
  • fr  série, n f
  • en  set, n
  • it  serie, n f

Arts gràfiques. Edició

Definició
Publicació que s'edita en diversos volums.