Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari de les arts: arquitectura, escultura i pintura

Presentació
  • ca  cànon, n m
  • es  canon
  • en  canon

Conceptes generals

Definició
Conjunt de regles que regeixen la proporció i la simetria entre cadascuna de les parts d'una obra i entre les parts de l'obra i el tot per formar una unitat harmònica.
canonera canonera

Arquitectura i urbanisme

  • ca  tronera, n f
  • ca  canonera, n f sin. compl.
  • es  cañonera
  • es  tronera
  • en  gun loop
  • en  gunport

Arquitectura i urbanisme

Definició
Obertura practicada en el mur d'una fortificació per a poder disparar un canó a cobert del foc enemic.
  • ca  càntar, n m
  • es  cántaro
  • es  cántharos
  • es  kántharos
  • en  cantharus
  • en  kantharos

Ceràmica

Definició
Copa grega de ceràmica amb dues nanses verticals llargues que sobresurten de la vora.
canya canya

Arquitectura i urbanisme

  • ca  fust, n m
  • ca  canya, n f sin. compl.
  • ca  tronc, n m sin. compl.
  • es  caña
  • es  escapo
  • es  fuste
  • en  shaft

Arquitectura i urbanisme

Definició
Part d'una columna, una semicolumna, un pilar o una pilastra compresa entre la base i el capitell.
  • ca  capa, n f
  • es  capa
  • en  coat
  • en  layer

Pintura i dibuix

Definició
Qualsevol dels estrats de pintura o de vernís que formen la realització d'un quadre.
  • ca  capa, n f
  • ca  mà, n f
  • es  capa
  • es  mano
  • en  coat
  • en  layer

Pintura i dibuix

Definició
Aplicació de color que es fa d'una vegada damunt d'una superfície.
capçalera capçalera

Arquitectura i urbanisme

  • ca  capçalera, n f
  • es  cabecera
  • en  chevet

Arquitectura i urbanisme

Definició
Part d'una església que s'estén des de l'extrem posterior fins al transsepte.
capcer capcer

Arquitectura i urbanisme

  • ca  capcer, n m
  • ca  paret de capcer, n f sin. compl.
  • ca  pinyó, n m sin. compl.
  • ca  testera, n f sin. compl.
  • es  hastial
  • es  muro piñón
  • es  pared apiñonada
  • es  piñón
  • en  gable
  • en  gable wall

Arquitectura i urbanisme

Definició
Part superior de la façana d'un edifici, de forma triangular i limitada pels dos vessants de la teulada.
capcer esglaonat capcer esglaonat

Arquitectura i urbanisme

  • ca  capcer esglaonat, n m
  • ca  testera esglaonada, n f sin. compl.
  • es  hastial escalonado
  • es  piñón escalonado
  • en  corbie gable
  • en  corbiestep gable
  • en  crowstep gable

Arquitectura i urbanisme

Definició
Capcer acabat amb escalons en comptes d'arestes rectes.
capell capell

Arquitectura i urbanisme

  • ca  capell, n m
  • es  cubierta
  • en  roof

Arquitectura i urbanisme

Definició
Coberta d'un edifici, especialment d'una torre.