Back to top
Torna a la llista de diccionaris en línia

Diccionari de les arts: arquitectura, escultura i pintura

Presentació
espina espina

Arquitectura i urbanisme

  • ca  espina, n f
  • ca  euripus, n m sin. compl.
  • es  espina
  • es  euripus
  • es  spina
  • en  eurypus
  • en  spina

Arquitectura i urbanisme

Definició
Mur baix situat en sentit longitudinal al centre de l'arena d'un circ, ornat amb estàtues, columnes i, generalment, un obelisc, a cada extrem del qual hi ha una meta.
espinada espinada

Arquitectura i urbanisme

  • ca  espinada, n f
  • es  espinazo
  • en  crown

Arquitectura i urbanisme

Definició
Part superior d'una volta, en el punt que forma l'extradós de la clau.
espitllera espitllera

Arquitectura i urbanisme

  • ca  espitllera, n f
  • ca  sagetera, n f sin. compl.
  • es  aspillera
  • es  saetera
  • en  arrow loop
  • en  arrow slit
  • en  loop window
  • en  loophole

Arquitectura i urbanisme

Definició
Obertura llarga i estreta, feta en sentit vertical i amb esplandit interior, practicada en un mur o en una porta per mirar amb una certa protecció o amb finalitats defensives.
espitllera espitllera

Arquitectura i urbanisme

  • ca  espitllera, n f
  • es  aspillera
  • es  saetera
  • en  crenel
  • en  crenelle
  • en  embrasure

Arquitectura i urbanisme

Definició
Espai entre dos merlets.
esplandit esplandit

Arquitectura i urbanisme

  • ca  esplandit, n m
  • ca  esqueixada, n f sin. compl.
  • es  alféizar
  • es  derrame
  • en  embrasure
  • en  splay

Arquitectura i urbanisme

Definició
Eixamplament esbiaixat que es fa a les rebranques i la llinda o l'arc de finestres o portals a la part interior quan la paret és molt gruixada, perquè entri més claror o perquè les portes o les vidrieres obrin bé.
esqueixada esqueixada

Arquitectura i urbanisme

  • ca  esplandit, n m
  • ca  esqueixada, n f sin. compl.
  • es  alféizar
  • es  derrame
  • en  embrasure
  • en  splay

Arquitectura i urbanisme

Definició
Eixamplament esbiaixat que es fa a les rebranques i la llinda o l'arc de finestres o portals a la part interior quan la paret és molt gruixada, perquè entri més claror o perquè les portes o les vidrieres obrin bé.
estació estació

Pintura i dibuix, Escultura

  • ca  estació, n f
  • es  estación
  • en  station

Pintura i dibuix, Escultura

Definició
Imatge i representació d'una part del camí que feu Jesús amb la creu cap al Calvari.

Nota

  • A l'interior d'una església una estació pot ser una petita creu, una pintura o una escultura, mentre que a l'aire lliure pot adoptar forma monumental.
estadi estadi

Arquitectura i urbanisme

  • ca  estadi, n m
  • es  estadio
  • en  stadium

Arquitectura i urbanisme

Definició
Construcció arquitectònica de l'antiga Grècia consistent en una arena rectangular de cent vint-i-cinc passes geomètriques, amb un dels costats menors de forma semicircular, envoltada d'una càvea, on es feien curses, jocs atlètics i altres esports que requerien molt d'espai.
  • ca  gravat, n m
  • ca  estampa, n f sin. compl.
  • ca  il·lustració, n f sin. compl.
  • ca  làmina, n f sin. compl.
  • es  estampa
  • es  grabado
  • es  ilustración
  • es  lámina
  • en  engraving

Gravat

Definició
Imatge obtinguda per la impressió d'una matriu prèviament tintada.
estaticisme estaticisme

Pintura i dibuix, Escultura

  • ca  estaticisme, n m
  • es  estatismo

Pintura i dibuix, Escultura

Definició
Qualitat d'una imatge plàstica que presenta una rigidesa formal que l'allunya de la naturalitat.