Back to top
  • ca  martell, n m
  • es  martillo
  • en  malleus
  • TA  malleus

Definició
Osset de l'orella situat a la part més lateral de la cadena ossicular.

Nota

  • El martell es divideix en tres parts: cap, coll i manubri.
  • ca  mastoidectomia, n f
  • es  mastoidectomía
  • en  mastoidectomy

Definició
Trepanació de l'apòfisi mastoide i excisió de les cel·les mastoidals.
mastoidectomia radical mastoidectomia radical

  • ca  mastoidectomia radical, n f
  • ca  mastoidotimpanectomia, n f sin. compl.
  • es  mastoidectomía radical
  • es  mastoidotimpanectomía
  • en  mastoidotympanectomy
  • en  radical mastoidectomy

Definició
Mastoidectomia en què també s'extirpen les estructures de la cavitat timpànica.
  • ca  mastoïditis, n f
  • ca  mastoïditis aguda, n f
  • es  mastoiditis
  • es  mastoiditis aguda
  • en  acute mastoiditis
  • en  mastoiditis

Definició
Inflamació de les cel·les mastoidals i alteració de les estructures òssies de l'apòfisi mastoide.
mastoïditis aguda mastoïditis aguda

  • ca  mastoïditis, n f
  • ca  mastoïditis aguda, n f
  • es  mastoiditis
  • es  mastoiditis aguda
  • en  acute mastoiditis
  • en  mastoiditis

Definició
Inflamació de les cel·les mastoidals i alteració de les estructures òssies de l'apòfisi mastoide.
mastoidotimpanectomia mastoidotimpanectomia

  • ca  mastoidectomia radical, n f
  • ca  mastoidotimpanectomia, n f sin. compl.
  • es  mastoidectomía radical
  • es  mastoidotimpanectomía
  • en  mastoidotympanectomy
  • en  radical mastoidectomy

Definició
Mastoidectomia en què també s'extirpen les estructures de la cavitat timpànica.
meat auditiu extern meat auditiu extern

  • ca  forat auditiu extern, n m
  • ca  meat auditiu extern, n m
  • es  meato auditivo externo
  • es  orificio auditivo externo
  • en  external auditory foramen
  • TA  porus acusticus externus

Definició
Obertura lateral del conducte auditiu extern.
meat auditiu intern meat auditiu intern

  • ca  forat auditiu intern, n m
  • ca  meat auditiu intern, n m
  • es  meato auditivo interno
  • es  orificio auditivo interno
  • en  internal auditory foramen
  • TA  porus acusticus internus

Definició
Obertura endocranial del conducte auditiu intern.
meat nasal inferior meat nasal inferior

  • ca  meat nasal inferior, n m
  • es  meato nasal inferior
  • en  inferior nasal meatus
  • TA  meatus nasi inferior

Definició
Espai de la cara interna de la fossa nasal situat entre el cornet inferior i el sòl de les fosses nasals, on desemboca el conducte nasolacrimal.
  • ca  meat nasal mitjà, n m
  • es  meato nasal medio
  • en  middle nasal meatus
  • TA  meatus nasi medius

Definició
Espai de la cara interna de la fossa nasal situat per sota del cornet mitjà i per sobre del cornet inferior, on desemboquen les cel·les etmoidal anteriors, els sins frontals i els sins maxil·lars.