part tensa de la membrana timpànica
part tensa de la membrana timpànica
- ca part tensa de la membrana timpànica, n f
- es porción tensa de la membrana timpánica
- en pars tensa membranae tympani
- TA pars tensa membranae tympani
Definició
Part central i tensa de la membrana timpànica, que s'estén fins a l'anell timpànic.
pavelló de l'orella
pavelló de l'orella
- ca pavelló de l'orella, n m
- ca aurícula, n f sin. compl.
- ca orella, n f sin. compl.
- es aurícula
- es oreja
- es pabellón auricular
- en auricle
- en pavilion of the ear
- en pinna
- TA auricula
Definició
Expansió laminar eixamplada de teixit fibrocartilaginós on desemboca el conducte auditiu extern.
pavelló de la trompa d'Eustaqui
pavelló de la trompa d'Eustaqui
- ca orifici faringi de la trompa auditiva, n m
- ca pavelló de la trompa d'Eustaqui, n m sin. compl.
- es orificio faríngeo de la trompa auditiva
- es pabellón de la trompa de Eustaquio
- en pharyngeal orifice of auditory tube
- TA ostium pharyngeum tubae auditivae
- TA ostium pharyngeum tubae auditoriae
Definició
Orifici que comunica la trompa auditiva amb la paret lateral de la rinofaringe.
pecíol epiglòtic
pecíol epiglòtic
- ca pecíol epiglòtic, n m
- es peciolo epiglótico
- en epiglottic petiole
- TA petiolus epiglottidis
Definició
Extrem inferior de l'epiglotis, pel qual queda inserida al cartílag tiroide.
penyal
penyal
- ca porció petrosa de l'os temporal, n f
- ca penyal, n m sin. compl.
- es peñasco
- es porción petrosa del hueso temporal
- en petrous part of temporal bone
- TA pars petrosa ossis temporalis
Definició
Porció de l'os temporal situada a la base del crani, de forma piramidal, que conté l'orella interna.
pera de Politzer
pera de Politzer
- ca pera de Politzer, n f
- es pera de Politzer
- en Politzer's bag
Definició
Pera de goma emprada per a insuflar aire a la trompa auditiva a través de la cavitat nasal.
perforació timpànica
perforació timpànica
- ca perforació timpànica, n f
- es perforación timpánica
- en perforation of tympanic membrane
Definició
Obertura de la membrana timpànica produïda per un traumatisme o com a seqüela cicatricial d'un procés supuratiu.
pericondritis del pavelló de l'orella
pericondritis del pavelló de l'orella
- ca pericondritis del pavelló de l'orella, n f
- es pericondritis del pabellón auricular
- en perichondritis of auricle
Definició
Inflamació del pericondri que recobreix el cartílag auricular produïda generalment pel bacteri Pseudomonas aeruginosa.
perilimfa
perilimfa
- ca perilimfa, n f
- es perilinfa
- en perilymph
- TA perilympha
Definició
Líquid contingut a l'espai perilimfàtic, de composició similar al líquid cefalorraquidi.
permeabilitat tubària
permeabilitat tubària
- ca permeabilitat tubària, n f
- es permeabilidad tubárica
- en eustachian tube patency
Definició
Propietat de la trompa auditiva per la qual deixa passar aire quan la seva llum s'obre per la contracció dels músculs periestafilins.
