empriu
empriu
Drets reals
- ca empriu, n m
- es baldío
- es tierra del común
Drets reals
Definició
Dret d'aprofitament comunal de certs béns rústics, en general pastures, boscos i aigües, que tenen els veïns d'un poble o comunitat rural.
engany a mitges
engany a mitges
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca engany a mitges, n m
- ca engany de mitges, n m
- ca lesió ultra dimidium [ultra dimidium: la], n f sin. compl.
- es engaño a medias
- es lesión ultra dimidium
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Perjudici que experimenta una persona quan s'ha fet una compravenda o qualsevol altre negoci jurídic de caràcter onerós a un preu inferior a la meitat del seu preu just.
Nota
- 1. L'engany a mitges és causa de rescissió d'un contracte. 2. Literalment, 'lesió més enllà de la meitat'.
engany de mitges
engany de mitges
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca engany a mitges, n m
- ca engany de mitges, n m
- ca lesió ultra dimidium [ultra dimidium: la], n f sin. compl.
- es engaño a medias
- es lesión ultra dimidium
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Perjudici que experimenta una persona quan s'ha fet una compravenda o qualsevol altre negoci jurídic de caràcter onerós a un preu inferior a la meitat del seu preu just.
Nota
- 1. L'engany a mitges és causa de rescissió d'un contracte. 2. Literalment, 'lesió més enllà de la meitat'.
enriquiment injustificat
enriquiment injustificat
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca enriquiment injustificat, n m
- ca enriquiment sense causa, n m sin. compl.
- es enriquecimiento injustificado
- es enriquecimiento injusto
- es enriquecimiento sin causa
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Increment d'un patrimoni sense causa jurídica, en detriment d'un altre patrimoni.
enriquiment sense causa
enriquiment sense causa
Dret civil d'obligacions i contractes
- ca enriquiment injustificat, n m
- ca enriquiment sense causa, n m sin. compl.
- es enriquecimiento injustificado
- es enriquecimiento injusto
- es enriquecimiento sin causa
Dret civil d'obligacions i contractes
Definició
Increment d'un patrimoni sense causa jurídica, en detriment d'un altre patrimoni.
error
error
Dret civil general
- ca error, n m
- es error
Dret civil general
Definició
Vici de la declaració de voluntat.
error de dol
error de dol
Dret civil general
- ca error de dol, n m
- es error-dolo
Dret civil general
Definició
Error que dona lloc a una declaració de voluntat que no es correspon amb el desig del declarant, a causa de l'actuació d'una tercera persona.
error de dret
error de dret
Dret civil general
- ca error de dret, n m
- es error de derecho
Dret civil general
Definició
Error en el qual la ignorància o el coneixement inexacte afecta una norma jurídica.
error de fet
error de fet
Dret civil general
- ca error de fet, n m
- es error de hecho
Dret civil general
Definició
Error en el qual la ignorància o el coneixement inexacte afecta un fet o una cosa que no és norma jurídica, o bé una persona.
error de vici
error de vici
Dret civil general
- ca error de vici, n m
- ca error propi, n m sin. compl.
- es error propio
- es error-vicio
Dret civil general
Definició
Error que dona lloc a una declaració de voluntat que no es correspon amb el desig del declarant.
